acid rain - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

acid rain (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Acid rain" is een zelfstandige naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "acid rain" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈæsɪd reɪn/

Vertaalopties voor Nederlands

"Acid rain" kan in het Nederlands vertaald worden als "zure regen."

Betekenis en gebruik

"Acid rain" verwijst naar neerslag, zoals regen, sneeuw of hagel, die een hogere zuurgraad heeft dan normaal, voornamelijk door de aanwezigheid van verontreinigende stoffen zoals zwavel- en stikstofoxiden. Deze stoffen komen terecht in de atmosfeer en veroorzaken een chemische reactie die de pH-waarde van de neerslag verlaagt.

In het Engels wordt de term meestal gebruikt in discussies over milieuproblemen, zoals de impact van vervuiling op ecosystemen, gebouwen en de volksgezondheid. Het is een gangbare term in zowel gesproken als geschreven Engelse contexten, hoewel het vaker voorkomt in wetenschappelijke en milieukundige teksten.

Voorbeeldzinnen

  1. "The environmental team conducted a study on the effects of acid rain on the local wildlife."
    "Het milieuteam voerde een studie uit naar de effecten van zure regen op de lokale fauna."

  2. "Many buildings in the city have been damaged due to exposure to acid rain."
    "Veel gebouwen in de stad zijn beschadigd door blootstelling aan zure regen."

  3. "Legislation has been introduced to reduce the emissions that cause acid rain."
    "Wetgeving is ingevoerd om de emissies te verminderen die zure regen veroorzaken."

Idiomatische uitdrukkingen

"Acid rain" zelf is geen onderdeel van veel idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele voorbeelden van zinnen waarbij de term in een bredere context wordt gebruikt:

  1. "After the factory upgrade, the amount of acid rain in the area significantly decreased."
    "Na de upgrade van de fabriek is de hoeveelheid zure regen in het gebied aanzienlijk verminderd."

  2. "Scientists are warning that without action, acid rain could be a serious threat to our forests."
    "Wetenschappers waarschuwen dat zonder actie zure regen een ernstige bedreiging voor onze bossen zou kunnen zijn."

  3. "The adverse effects of acid rain on aquatic life are a growing concern among ecologists."
    "De schadelijke effecten van zure regen op het aquatische leven zijn een groeiende zorg onder ecologen."

Etymologie

De term "acid rain" werd voor het eerst gebruikt in de jaren '70, hoewel het concept zelf eerder bestond. Het woord "acid" komt van het Latijnse "acidus," wat "zuur" betekent, en "rain" is afkomstig van het Oudengelse "regn," wat verwijst naar neerslag in het algemeen. Het idee dat regen zuur kan worden door menselijke activiteit is een belangrijke ontwikkeling geweest in de milieuwetenschappen.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen

Antoniemen

Dit zorgt voor een compleet beeld van de term "acid rain," inclusief de betekenis, gebruik, en andere relevante contexten.



25-07-2024