acquired astigmatism (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Acquired astigmatism" is een combinatie van twee woorden, waar "acquired" een bijvoeglijk naamwoord is en "astigmatism" een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "acquired astigmatism" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /əˈkwaɪərd əˈstɪɡmətɪzəm/

Vertaalopties voor Nederlands

"Acquired astigmatism" kan vertaald worden als "verworven astigmatisme".

Betekenis en Gebruik

Acquired astigmatism verwijst naar een soort astigmatisme dat zich ontwikkelt als resultaat van bepaalde factoren, zoals oogverwondingen, chirurgische ingrepen of ziekten. Het is belangrijk te onderscheiden van aangeboren astigmatisme, dat vanaf de geboorte aanwezig is. Het gebruik van deze term komt voornamelijk voor in medische en optometrische contexten. Het wordt vaak gebruikt in geschreven teksten, zoals medische rapporten, maar kan ook voorkomen in gesprekken tussen medische professionals en patiënten.

Voorbeeldzinnen

1. "The patient was diagnosed with acquired astigmatism after undergoing eye surgery."

2. "De patiënt werd gediagnosticeerd met verworven astigmatisme na het ondergaan van een oogoperatie."

3. "Acquired astigmatism can sometimes be corrected with glasses or contact lenses."

4. "Verworven astigmatisme kan soms worden gecorrigeerd met glazen of contactlenzen."

5. "Understanding the causes of acquired astigmatism is crucial for effective treatment."

6. "Het begrijpen van de oorzaken van verworven astigmatisme is cruciaal voor effectieve behandeling."

Idiomatische Uitdrukkingen

Acquired astigmatism wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar het is belangrijk om te erkennen dat deze term voornamelijk technisch is en directelijk betrekking heeft op de medische wereld. Hier zijn echter enkele zinnen waarin de term kan worden gebruikt in een uitgebreidere context:

1. "If left untreated, acquired astigmatism can lead to more serious vision problems."

2. "Als het niet behandeld wordt, kan verworven astigmatisme leiden tot ernstigere gezichtsproblemen."

3. "The eye specialist explained how acquired astigmatism differs from regular astigmatism."

4. "De oogspecialist legde uit hoe verworven astigmatisme verschilt van normaal astigmatisme."

5. "Addressing the symptoms of acquired astigmatism early can enhance the quality of life."

6. "Het vroeg aanpakken van de symptomen van verworven astigmatisme kan de levenskwaliteit verbeteren."

Etymologie

Het woord "acquired" komt van het Latijnse "acquirere", wat betekent "verkrijgen". "Astigmatism" is afgeleid van het Griekse woord "astigmatismos", waarbij "a-" betekent "zonder" en "stigmat-" afkomstig is van "stigma", wat "punt" betekent. Samengevoegd verwijst het naar een optische afwijking waarbij het zicht niet scherp is in alle richtingen, in tegenstelling tot een normaal beeld.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Geen direct synoniem, maar termen zoals "verworven visuele afwijking" kunnen in bepaalde contexten gebruikt worden.

Antoniemen: - "Congenital astigmatism" (aangeboren astigmatisme)
- "Normal vision" (normaal zicht)

Met deze informatie over "acquired astigmatism" hoop ik je een goed inzicht te hebben gegeven in de betekenis en het gebruik van de term.