actual value (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Actual value" is een zelfsturende combinatie van woorden, bestaande uit een bijvoeglijk naamwoord ("actual") en een zelfstandig naamwoord ("value").

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "actual value" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˈæktʃuəl ˈvælju/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "actual value" in het Nederlands is "werkelijke waarde."

Betekenis van het Woord

"Actual value" verwijst naar de feitelijke of huidige waarde van iets, zoals een financiële investering, een goed of een project, in tegenstelling tot de geschatte of potentiële waarde. Deze term wordt vaak gebruikt in financiële, economische en technische contexten. Het gebruik ervan is relatief frequent in zowel geschreven als mondelinge spraak, vooral in professionele omgevingen.

Voorbeeldzinnen: 1. The actual value of the property was much higher than the assessed value. - De werkelijke waarde van het onroerend goed was veel hoger dan de getaxeerde waarde.

1. In this market, determining the actual value of an asset can be quite challenging.
2. In deze markt kan het vrij uitdagend zijn om de werkelijke waarde van een activa te bepalen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "actual value" niet zo vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er zinnen en uitdrukkingen waarin de concepten van waarde en werkelijke waarde aan bod komen. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:

1. What really matters is the actual value of your contributions to the team.

2. Wat echt telt is de werkelijke waarde van je bijdragen aan het team.

3. When calculating investments, don't just focus on potential gains; consider the actual value as well.

4. Bij het berekenen van investeringen moet je niet alleen focussen op potentiële winsten; overweeg ook de werkelijke waarde.

5. The actual value of experience often outweighs theoretical knowledge in many fields.

6. De werkelijke waarde van ervaring weegt in veel vakgebieden vaak zwaarder dan theoretische kennis.

Etymologie van het Woord

Het woord "actual" is afkomstig van het Latijnse "actualis," wat "betreffende de daad" of "werkelijk" betekent. Het woord "value" komt van het Latijnse "valor," wat "waarde" betekent. De samenvoeging van deze twee woorden is relatief modern en wordt vooral gebruikt in economische en technische vernederingen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Real value - Current value - Market value

Antoniemen: - Estimated value - Projected value - Potential value

Deze uitgebreide informatie over "actual value" biedt inzicht in de betekenis, gebruik en context van deze term in het Engels.