addiction (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord addiction is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "addiction" is /əˈdɪkʃən/ volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA).

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands wordt "addiction" vertaald als verslaving.

Betekenis en Gebruik

"Addiction" verwijst naar een aandoening waarbij iemand dwangmatig en herhaaldelijk een bepaalde substantie gebruikt of een bepaalde activiteit uitvoert, ondanks de schadelijke gevolgen. Het kan betrekking hebben op drugs, alcohol, gokken, internetgebruik, of andere gedragingen. Het woord wordt vaak in medische en psychologische contexten gebruikt, maar ook in dagelijkse gesprekken. De frequentie van het gebruik is hoog in zowel mondelinge als geschreven contexten, met een lichte nadruk op geschreven tekst, vooral in wetenschappelijke of klinische situaties.

Voorbeeldzinnen: - Many people struggle with addiction to alcohol, which can lead to serious health issues. - Veel mensen worstelen met verslaving aan alcohol, wat kan leiden tot ernstige gezondheidsproblemen.

• The documentary addressed the issue of addiction among young people.
• De documentaire behandelde het probleem van verslaving onder jongeren.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "addiction" komt vaak voor in verschillende idiomatische uitdrukkingen en gezegden. Hier zijn enkele voorbeelden:

• He has a serious addiction to gambling, which has affected his relationships.

• Hij heeft een ernstige verslaving aan gokken, wat invloed heeft gehad op zijn relaties.

• Overcoming an addiction is a tough journey that requires support from loved ones.

• Het overwinnen van een verslaving is een moeilijke reis die steun van dierbaren vereist.

• Many people are not aware of their addiction until it becomes a major problem.

• Veel mensen zijn zich niet bewust van hun verslaving totdat het een groot probleem wordt.

• She decided to seek help for her addiction after hitting rock bottom.

• Ze besloot hulp te zoeken voor haar verslaving nadat ze het dieptepunt had bereikt.

Etymologie

Het woord "addiction" komt van het Latijnse "addictio," wat "toewijzing" of "verplichtingen" betekent. In de Romeinse tijd verwees het naar de toewijzing van een slaaf aan een meester. De moderne betekenis van het woord is geëvolueerd in de loop der jaren en komt voort uit de middeleeuwse Latijnse termen die betrekking hadden op het verwerven of toewijzen van iets, voornamelijk als het gaat om schadelijke gewoonten.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Verslaving - Afhankelijkheid - Dwangmatig gedrag

Antonimen: - Beheersing - Zelfbeheersing - Onafhankelijkheid