"Adiabatic efficiency" is een samenstelling van twee woorden: een bijvoeglijk naamwoord ("adiabatic") en een zelfstandig naamwoord ("efficiency"). Samen vormen ze een technisch begrip dat vaak wordt gebruikt in de thermodynamica en de engineering.
/adɪəˈbætɪk ɪˈfiːʃənsi/
"Adiabatic efficiency" kan naar het Nederlands vertaald worden als "adiabatische efficiëntie".
"Adiabatic efficiency" verwijst naar de efficiëntie van een thermodynamisch proces waarbij er geen warmte-uitwisseling plaatsvindt met de omgeving. In de context van machines zoals compressoren of turbines, wordt het vaak gebruikt om de effectiviteit van deze apparatuur te evalueren. Het begrip heeft een belangrijke rol in de energie- en werktuigbouwkundige industrie.
De term wordt vaker in geschreven context gebruikt, bijvoorbeeld in wetenschappelijke artikelen en technische rapporten, dan in dagelijkse gesproken taal. Het gebruik is technisch en beperkt tot gespecialiseerde vakgebieden.
De adiabatische efficiëntie van de turbine is verbeterd door de bladen opnieuw te ontwerpen.
Engineers often calculate the adiabatic efficiency to determine how well a compressor performs.
Het begrip "adiabatic efficiency" wordt niet vaak teruggevonden in idiomatische uitdrukkingen in de Engelse taal, gezien het een zeer technisch en specifiek begrip is. Het wordt voornamelijk gebruikt in contexten die verband houden met thermodynamica en niet in meer informele of idiomatische zinnen.
Het woord "adiabatic" komt van het Griekse woord "adiabatos," wat betekent "niet doorlaatbaar." Het wordt gebruikt in de term om processen te beschreiben waarbij er geen warmte-overdracht naar of van het systeem plaatsvindt. "Efficiency" komt van het Latijnse "efficientia" en verwijst naar het vermogen om een bepaald resultaat te bereiken met een minimale hoeveelheid wasted input.
Synoniemen: - Efficiëntie (in bredere zin) - Effectiviteit (in bredere zin)
Antoniemen: - Inefficiëntie - Verspilling
Deze termen worden vooral in meer algemene contexten gebruikt, terwijl "adiabatic efficiency" specifiek is voor thermodynamische processen.