adjacent villages - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

adjacent villages (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Adjacent villages" is een combinatie van een bijvoeglijk naamwoord ("adjacent") en een zelfstandig naamwoord ("villages").

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "adjacent villages" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /əˈdʒeɪ.sənt ˈvɪl.ɪdʒɪz/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Adjacent villages" kan vertaald worden naar het Nederlands als "aangrenzende dorpen".

Betekenis

"Adjacent" betekent dat iets direct naast of in de buurt van iets anders ligt. In combinatie met "villages" verwijst het naar dorpen die zich dicht bij elkaar bevinden, vaak zonder grote fysieke barrières tussen hen. Het wordt veel gebruikt in zowel gesproken als geschreven taal, vooral in geografische contexten en stadsplanning.

Voorbeeldzinnen: - The adjacent villages have developed a cooperative relationship over the years.
(De aangrenzende dorpen hebben in de loop der jaren een samenwerkingsrelatie ontwikkeld.)

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "adjacent" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan het concept van nabijheid impliciet aanwezig zijn in zinnen die de samenhang of connectie tussen verschillende plaatsen behandelen.

Voorbeeldzinnen: - The adjacent villages are like two peas in a pod.
(De aangrenzende dorpen zijn als twee dikke vrienden.)

Etymologie

"Adjacent" komt van het Latijnse "adjacens", wat "naaste" of "dichtbij" betekent, en is afgeleid van "jacere", wat "liggen" of "plaatsen" betekent. "Villages" is afkomstig van het Oud-Franse woord "village", dat zelf afkomstig is van het Latijnse "villaticum", wat "boerderij" betekent.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen voor "adjacent" zijn onder andere "nederig", "aanliggend" en "nabij". Antoniemen zijn "ver", "afgelegen" en "losstaand". "Villages" kan synoniemen hebben zoals "dorpen", "gemeenschappen" of "nederzettingen". Er zijn geen directe antoniemen voor "villages", maar het tegenovergestelde zou kunnen zijn "steden" of "metropolen."



25-07-2024