after a year - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

after a year (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"After a year" is een prepositionele frase die functioneert als een tijdsbepaling. Het bestaat uit de prepositie "after", het lidwoord "a" en het zelfstandige naamwoord "year".

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "after a year" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈæftər ə jɪr/

Vertaalopties voor Nederlands

"After a year" kan in het Nederlands vertaald worden als "na een jaar".

Betekenis en Gebruik

"After a year" verwijst naar een tijdsperiode die een jaar lang is en iets beschrijft dat zich voordoet na de voltooiing van deze periode. De frase wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven context, met een grotere frequentie in geschreven taal zoals boeken en artikelen.

Voorbeeldzinnen

  1. After a year, she finally graduated from college.
    Na een jaar is ze eindelijk afgestudeerd van de universiteit.

  2. The garden looks beautiful after a year of careful planning and planting.
    De tuin ziet er prachtig uit na een jaar van zorgvuldige planning en aanplant.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "after a year" zelf niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan het worden gebruikt in zinnen die verwijzen naar tijd of veranderingen die na een jaar optreden.

Voorbeelden van Zinnen met Idiomatische Uitdrukkingen

  1. After a year, you’ll see the fruits of your labor.
    Na een jaar zie je de vruchten van je arbeid.

  2. They realized after a year that time flies when you're having fun.
    Ze realiseerden zich na een jaar dat de tijd vliegt wanneer je het naar je zin hebt.

  3. After a year, we finally turned over a new leaf.
    Na een jaar hebben we eindelijk een nieuw leven omgeslagen.

Etymologie

Het woord "after" komt van het Oudengelse "æfter", dat "achter" of "volgend op" betekent. Het woord "year" heeft zijn oorsprong in het Oudengelse "gearu", verwant aan het Germaanse "jēran", wat ook "jaar" betekent.

Synoniemen en Antonimen

Synoniemen

Antoniemen



25-07-2024