air content test (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"AIR CONTENT TEST" bestaat uit drie afzonderlijke woorden: - Air: zelfstandig naamwoord - Content: zelfstandig naamwoord - Test: zelfstandig naamwoord

Fonetische Transcriptie

Air: /ɛər/
Content: /ˈkɒn.tɛnt/ (als zelfstandig naamwoord, vaak uitgesproken als twee lettergrepen)
Test: /tɛst/

Vertaalopties voor Nederlands

• Air: lucht
• Content: inhoud
• Test: test

Betekenis en Gebruik

Air Content Test verwijst meestal naar een procedure die wordt gebruikt om het gehalte aan lucht of gas in een bepaalde stof of een product te meten. Het kan worden toegepast in verschillende vakgebieden, zoals de bouwkunde, milieuwetenschappen of zelfs voedseltechnologie, afhankelijk van het specifieke materiaal dat wordt getest. Deze term wordt vaak gebruikt in technische en professionele contexten, waardoor het meer gebruikelijk is in geschreven teksten dan in dagelijkse gesprekken.

Voorbeeldzinnen

1. The engineer conducted an air content test to ensure the quality of the concrete.
   De ingenieur voerde een luchtinhoudtest uit om de kwaliteit van het beton te waarborgen.

2. The results of the air content test showed an acceptable level of porosity in the material.
   De resultaten van de luchtinhoudtest toonden een aanvaardbaar niveau van porositeit in het materiaal.

3. An air content test can help identify any harmful air pockets in the structure.
   Een luchtinhoudtest kan helpen bij het identificeren van schadelijke luchtzakken in de structuur.

Idiomatische Uitdrukkingen

De specifieke combinatie "air content test" wordt niet vaak gevonden in idiomatische uitdrukkingen. Echter, de woorden "air" en "test" kunnen in verschillende combinaties in idiomatische zinnen worden voorgesteld.

Voorbeelden: 1. Air your dirty laundry — It's not wise to air your dirty laundry in public.
Het is niet wijs om je vuile was in het openbaar te laten zien.

1. Air out — You should air out the room after painting it.
   Je moet de kamer luchten nadat je deze hebt geverfd.

2. Test the waters — Before making a big decision, it’s smart to test the waters.
   Voordat je een grote beslissing neemt, is het slim om eerst te peilen.

Etymologie

• Air: Afkomstig van het Oudfranse "eir" en het Latijnse "aer", dat op zijn beurt is afgeleid van het Griekse "ἀήρ" (aēr). Dit betekent "de lucht" of "de atmosfeer".
• Content: Dit woord komt van het Latijnse "contentus", wat "samengehouden" of "inhoud" betekent, afkomstig van het werkwoord "continere".
• Test: Van het Oudfranse "test", via het Latijn "testari", wat "getuigen" of "bewijzen" betekent.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen voor Air Content Test: - Luchtinhoudtest - Gasinhoudtest

Antonieten voor Air Content: Het is moeilijk om antoniemen te vinden voor deze specifieke technische term. Algemeen gesproken zou je termen als "vacuüm" of "onderdruk" kunnen overwegen in een bredere context, maar deze termen dekken niet per se de breedte van "luchtinhoud".

Door het analyseren van deze termen kun je een beter begrip krijgen van de context en het gebruik ervan in verschillende disciplines.