apoplectic syndrome (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Apoplectic syndrome" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "apoplectic syndrome" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet is: /ˌæp.əˈplɛk.tɪk ˈsɪn.droʊm/

Vertaalopties voor Nederlands

"Apoplectic syndrome" kan vertaald worden naar het Nederlands als "apoplettisch syndroom".

Betekenis en Gebruik

"Apoplectic syndrome" verwijst naar een toestand die geassocieerd wordt met apoplexie, wat een plotselinge verstoring is van de bloedtoevoer naar de hersenen. Het syndroom kan symptomen vertonen zoals ernstige hoofdpijn, zwakte aan één kant van het lichaam, en verlies van spraak. In het Engels wordt de term meestal gebruikt in medische contexten en is minder frequent in alledaagse gesprekken. Het komt vooral voor in geschreven materiaal, zoals medische tijdschriften en wetenschappelijke artikelen.

Voorbeeldzinnen

• The patient was diagnosed with apoplectic syndrome after experiencing a sudden stroke.
• De patiënt kreeg de diagnose apoplettisch syndroom na een plotselinge beroerte.
• Doctors are studying the effects of apoplectic syndrome on long-term health.
• Artsen bestuderen de effecten van apoplettisch syndroom op de lange termijn gezondheid.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "apoplectic syndrome" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan de term "apoplectic" enige relevantie hebben in uitdrukkingen die verwijzen naar woede of hevige emotionele reacties.

Voorbeeldzinnen met Idiomatische Gebruiken

• She became apoplectic when she discovered that her proposal had been rejected.
• Ze werd apoplectisch toen ze ontdekte dat haar voorstel was afgewezen.
• His apoplectic reaction was surprising given his normally calm demeanor.
• Zijn apoplettische reactie was verrassend gezien zijn normaal rustige gedrag.
• After hearing the news, he was so apoplectic he could hardly speak.
• Na het horen van het nieuws was hij zo apoplectisch dat hij nauwelijks kon spreken.

Etymologie

Het woord "apoplectic" is afgeleid van het Griekse "apoplēxia," dat letterlijk "plotselinge aanval" betekent, en verwijst naar een (meestal) beroerte. Het woord "syndrome" is afkomstig van het Griekse "sundromē," wat "samengaan" betekent, en wordt gebruikt om een groep symptomen die samen voorkomen te beschrijven.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Stroke (beroerte) - Cerebrovascular accident (CVA)

Antoniemen: - Health (gezondheid) - Wellness (welzijn)

Dit illustreert dat "apoplectic syndrome" een medische term is die specifiek wordt gebruikt om een combinatie van symptomen te beschrijven die voortkomen uit een beroerte, en is niet sterk verbonden met alledaagse uitdrukkingen of gebruik.