arched girder (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Arched girder" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "arched girder" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ɑːrtʃt ˈɡɜːrdər/.

Vertaalopties voor Nederlands

• “Arched girder” kan vertaald worden als "boogligger".

Betekenis

Een "arched girder" verwijst naar een soort constructie-element dat vaak wordt gebruikt in de bouw en de techniek. Het is een gebogen balk of steun die ontworpen is om gewicht te dragen en spanning te verdelen. Arched girders worden vaak gebruikt in bruggen, gebouwen en andere structuren waar sterkte en stabiliteit nodig zijn.

In het Engels wordt het woord voornamelijk in technische en architectonische contexten gebruikt. Het wordt vaker aangetroffen in geschreven documenten, zoals bouwtekeningen en technische specificaties, dan in mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen

1. The engineers decided to use an arched girder for the new bridge design.

2. De ingenieurs besloten een boogligger te gebruiken voor het nieuwe brugontwerp.

3. An arched girder can provide both aesthetic beauty and structural strength.

4. Een boogligger kan zowel esthetische schoonheid als structurele sterkte bieden.

5. The construction team carefully placed the arched girder into position.

6. Het constructieteam plaatste de boogligger zorgvuldig op zijn plaats.

Idiomatische uitdrukkingen

Het woord "arched girder" is niet gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen in het Engels. Echter, de concepten van bogen en steunstructuren worden soms metaforisch gebruikt om sterke relaties of ondersteuning aan te duiden. Hier zijn enkele voorbeelden:

1. Just like an arched girder, her support gives me strength during tough times.

2. Net als een boogligger geeft haar steun mij kracht in moeilijke tijden.

3. You have to be the arched girder in your family, supporting everyone else.

4. Je moet de boogligger in je gezin zijn, iedereen ondersteunen.

5. The project's success was the result of an arched girder of teamwork and dedication.

6. Het succes van het project was het resultaat van een boogligger van teamwork en toewijding.

Etymologie

Het woord "arched" is afgeleid van het Oud-Franse woord "arche", dat "boog" betekent, en het Latijnse "arcus". "Girder" komt van het Middelengelse "gerder", dat is afgeleid van het Oud-Franse "gird", wat "rondom" betekent. In de context van architectuur geeft "girder" een lange balk aan die deel uitmaakt van de ondersteuningsstructuur.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: - Boogbalk - Sleutelbalk

Antoniemen: - Rechte balk - Platte balk

Deze informatie over "arched girder" biedt een uitgebreid overzicht van de betekenis, gebruik en context van het woord in het Engels.