at large (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Woordsoort
"At large" is een uitdrukking die vaak als bijwoord of bijvoeglijke bepaling wordt gebruikt.
Fonetische Transcriptie
De fonetische transcriptie van "at large" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /æt lɑrdʒ/.
Vertaalopties voor Nederlands
"op grote schaal"
"vrij"
"in het algemeen"
Betekenis en Gebruik
"At large" heeft verschillende betekenissen, afhankelijk van de context. Over het algemeen betekent het "vrij" of "niet gevangen". Het kan ook verwijzen naar iets dat in een bredere of algemenere zin wordt besproken. De uitdrukking wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven Engels. Het heeft een vrij hoge gebruiksfrequentie, vooral in formele en juridische contexten, zoals wanneer er wordt gesproken over criminelen die "at large" zijn.
Voorbeeldzinnen
The suspect is still at large and the police are asking for help.
De verdachte is nog steeds op vrije voeten en de politie vraagt om hulp.
Issues of climate change must be addressed at large, not just in isolated discussions.
Vraagstukken rondom klimaatverandering moeten op grote schaal worden aangepakt, niet alleen in geïsoleerde discussies.
Idiomatische Uitdrukkingen
De uitdrukking "at large" vindt ook gebruik in verschillende idiomatische contexten. Hier zijn enkele voorbeelden:
The criminal remains at large despite extensive efforts by law enforcement.
De crimineel is nog steeds op vrije voeten ondanks uitgebreide inspanningen van de wetshandhaving.
The committee's recommendations were accepted at large, leading to a significant policy change.
De aanbevelingen van de commissie werden op grote schaal geaccepteerd, wat leidde tot een significante beleidswijziging.
The election results were accepted at large, although some disputes remained.
De verkiezingsresultaten werden op grote schaal geaccepteerd, hoewel er nog enkele geschillen waren.
He is at large in his field, respected by peers and students alike.
Hij is op grote schaal actief in zijn vakgebied, gerespecteerd door zowel collega's als studenten.
The book discusses the topic at large, providing a comprehensive overview.
Het boek bespreekt het onderwerp op grote schaal en biedt een uitgebreide overzicht.
Etymologie
De oorsprong van "at large" komt uit het oud-Frans "a l'arge", wat "in het groot" betekent. Het werd in de Engelse taal geïntroduceerd in de 14e eeuw en heeft sindsdien zijn gebruik behouden in verschillende contexten.