"At-rest earth pressure" is een zelfstandig naamwoord.
/ət rɛst ɜrθ ˈpɛʃər/
De Nederlandse vertaling van "at-rest earth pressure" is "druk van de grond in rust".
"At-rest earth pressure" verwijst naar de zijwaartse druk die door de grond op een structuur, zoals een muur of fundering, wordt uitgeoefend wanneer de grond in een stabiele toestand verkeert (dus zonder beweging). Dit type druk is belangrijk in de civiele techniek en geotechniek en wordt vaak gebruikt bij het ontwerpen van constructies zoals kelders en andere ondergrondse bouwwerken.
Het gebruik is voornamelijk technisch en komt vaak voor in geschreven contexten zoals ontwerpen, berekeningen en wetenschappelijke studies, hoewel het soms ook in gesproken presentaties kan voorkomen. De frequentie van het gebruik is hoog in gespecialiseerde vakgebieden, zoals civiele techniek en geotechniek.
The engineer calculated the at-rest earth pressure to ensure the stability of the retaining wall.
De ingenieur berekende de druk van de grond in rust om de stabiliteit van de keerwand te waarborgen.
Understanding at-rest earth pressure is crucial for designing safe underground structures.
Het begrijpen van de druk van de grond in rust is cruciaal voor het veilig ontwerpen van ondergrondse structuren.
The at-rest earth pressure increases with the depth of the soil layer.
De druk van de grond in rust neemt toe met de diepte van de bodemlaag.
Hoewel "at-rest earth pressure" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele relevante concepten in de geotechniek die met deze term kunnen worden vergeleken:
"In the pressure cooker" refers to a situation where pressure is building up, similar to how at-rest earth pressure relates to constructions.
"In de drukpan" verwijst naar een situatie waarin de druk opbouwt, vergelijkbaar met hoe de druk van de grond in rust gerelateerd is aan constructies.
"Under pressure" can describe scenarios where external forces create stress, akin to how soil exerts pressure on structures.
"Onder druk" kan situaties beschrijven waarin externe krachten stress creëren, gelijk aan hoe de aarde druk uitoefent op structuren.
When the project deadlines approach, it feels like we are all in a pressure cooker.
Wanneer de projectdeadlines naderen, voelt het alsof we allemaal in een drukpan zitten.
He works well under pressure, delivering results even in challenging situations.
Hij werkt goed onder druk en levert resultaten, zelfs in uitdagende situaties.
With all these pending tasks, I feel like I'm under pressure to perform.
Met al deze openstaande taken voel ik me onder druk om te presteren.
De term "at-rest" komt uit het Engels en betekent "in rust", terwijl "earth pressure" de druk van de aarde of grond beschrijft. Samen vormen ze een technische term die wordt gebruikt in de civiele en geotechnische engineering. Het concept is oorspronkelijk ontwikkeld in de 19e eeuw door ingenieurs zoals Karl Terzaghi.
Door deze structuur en informatie te gebruiken, kan men een goed begrip krijgen van de term "at-rest earth pressure" en de context waarin deze wordt toegepast.