"Atty" is een afkorting voor "attorney," wat een zelfstandig naamwoord is.
De fonetische transcriptie van "attorney" is /əˈtɜrni/ volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA).
"Attorney" verwijst naar een persoon die bevoegd is om juridische vertegenwoordiging te bieden of om juridische taken uit te voeren, meestal in de context van een advocaat. In de Engelse taal wordt het woord vaak gebruikt in juridische en formele contexten, maar het is niet ongebruikelijk in mondelinge spraak te horen, vooral in gesprekken over juridische zaken.
Het gebruik van "attorney" is frequent in geschreven teksten, zoals juridische documenten, maar ook in gesproken taal wanneer mensen het hebben over juridische vertegenwoordiging. "Atty" komt voor in meer informele contexten, meestal in schriftelijke communicatie.
Voorbeeldzinnen:
1. The atty filed all the necessary paperwork for the case.
De advocaat diende al het benodigde papierwerk voor de zaak in.
She decided to hire an attorney to help with her divorce proceedings.
Ze besloot een advocaat in te schakelen om te helpen met haar echtscheidingsprocedure.
He introduced himself as an atty with years of experience.
Hij stelde zichzelf voor als een advocaat met jarenlange ervaring.
Hoewel "attorney" op zichzelf niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er verschillende zinnen waarin het woord een rol speelt, vooral in juridische contexten.
Voorbeeldzinnen:
1. "She has an attorney on speed dial for emergencies."
"Ze heeft een advocaat in haar snelle keuzelijst voor noodgevallen."
"The attorney-client privilege is fundamental to our legal system."
"Het vertrouwelijkheid tussen advocaat en cliënt is fundamenteel voor ons rechtssysteem."
"You should consult your attorney before making any decisions."
"Je moet je advocaat raadplegen voordat je enige beslissingen maakt."
"His attorney advised him not to speak to the police without representation."
"Zijn advocaat adviseerde hem om niet met de politie te spreken zonder vertegenwoordiging."
Het woord "attorney" komt van het Midden-Engelse "atturne," wat "teruggeven" of "verplaatsen" betekent, en is afgeleid van het Oudfranse "atorner," dat "to assign" of "to appoint" betekent. Het heeft zijn wortels in het Latijnse "ad" (bij) en "tornare" (om te draaien).
Synoniemen: - Lawyer - Counsel - Advocate
Antoniemen: - Accused (beschuldigde) - Defendant (verweerder)
De synoniemen en antoniemen kunnen variëren op basis van de specifieke juridische context waarin ze worden gebruikt.