awanting - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

awanting (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Awanting" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "awanting" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /əˈwɒntɪŋ/.

Vertaalopties voor Nederlands

Er is geen directe vertaling voor "awanting" in het Nederlands; de dichtstbijzijnde vertaling zou "gebrek aan" of "ontbrekend" kunnen zijn, afhankelijk van de context waarin het wordt gebruikt.

Betekenis van het Woord

"Awanting" wordt gebruikt in het Engels om iets aan te duiden dat ontbreekt of dat nog niet vervuld is. Het komt vaak voor in formele of literaire contexten. Het wordt minder vaak gebruikt in dagelijkse spreektaal en meer in schriftelijke communicatie. Het gebruik van "awanting" is vrij zeldzaam en kan als archaïsch of verouderd worden beschouwd.

Voorbeeldzinnen

  1. The project was left awanting due to lack of funds.
  2. Het project was blijven liggen vanwege een gebrek aan fondsen.

  3. His explanation was full of claims but awanting in evidence.

  4. Zijn uitleg was vol beweringen maar ontbrak aan bewijs.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Awanting" is niet gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar het idee van "ontbreken" of "gebrek aan" wordt vaak in verschillende uitdrukkingen gebruikt. Hier zijn enkele voorbeelden van uitdrukkingen met ontbrekende elementen of gebreken:

  1. If something is wanting, it can lead to failures.
  2. Als iets ontbreekt, kan dit leiden tot mislukkingen.

  3. In a team, trust is paramount; without it, relationships are wanting.

  4. In een team is vertrouwen van het grootste belang; zonder dat zijn de relaties tekortschietend.

  5. The plan has many strengths, but its execution is wanting.

  6. Het plan heeft veel sterke punten, maar de uitvoering is gebrekkig.

Etymologie

"Awanting" komt van het Oudengelse woord "wanian," wat "afnemen" of "verliezen" betekent. Het gaat terug naar de wortels in de Germaanse talen en heeft zich ontwikkeld door de eeuwen heen, hoewel het nu minder gebruikelijk is in moderne gesprekken.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Lacking - Missing - Deficient

Antoniemen: - Abundant - Complete - Sufficient



25-07-2024