belted cruiser (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Belted cruiser" is een samenstelling die in de Engelse taal wordt gebruikt. Het kan worden geïnterpreteerd als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

/bɛltɪd ˈkruːzər/

Vertaalopties voor Nederlands

"Belted cruiser" kan worden vertaald als "gordelcruiser." Dit is echter een specifieke term en er is mogelijk geen directe vertaling, afhankelijk van de context.

Betekenis en gebruik

De term "belted cruiser" verwijst doorgaans naar een type schip of voertuig dat specifiek is ontworpen voor cruisen, vaak met een focus op comfort en stijl. Het is een term die in technische of maritieme contexten kan worden gebruikt. Het gebruik van deze term komt vaker voor in geschreven context, zoals in technische beschrijvingen of maritieme literatuur.

Voorbeeldzinnen: 1. The belted cruiser was admired for its elegant lines and spacious deck. - De gordelcruiser werd bewonderd om zijn elegante lijnen en ruime dek. 2. Many sailors prefer a belted cruiser for long voyages due to its stability and comfort. - Veel zeilers geven de voorkeur aan een gordelcruiser voor lange tochten vanwege zijn stabiliteit en comfort.

Idiomatische uitdrukkingen

De term "belted cruiser" zelf komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen. Dit is een vrij specifieke technische term. Er kunnen echter uitdrukkingen zijn die gerelateerd zijn aan cruisen of schepen:

1. "Sail away in a belted cruiser" means to leave your troubles behind while enjoying life.

2. "Ver weg zeilen in een gordelcruiser" betekent je problemen achterlaten terwijl je van het leven geniet.

3. "A smooth cruise on a belted cruiser" implies an easy and enjoyable experience.

4. "Een soepele cruisen op een gordelcruiser" impliceert een gemakkelijke en aangename ervaring.

Etymologie

De term "belted" komt van het werkwoord "to belt," wat kan verwijzen naar het vastbinden of omhullen van iets. Dit duidt op een soort bekleding of bescherming. "Cruiser" is afgeleid van "cruise", wat betekent om te rijden of te varen met een gematigde snelheid, vaak voor recreatie. Samen suggereert "belted cruiser" een schip of voertuig dat niet alleen functioneel is, maar ook is ontworpen voor comfort.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Pleasure yacht (plezierjacht) - Luxury cruiser (luxe cruiser)

Antoniemen: - Cargo ship (vrachtschip) - Fishing vessel (visboot)

Dit biedt een uitgebreid overzicht van de term "belted cruiser" met verschillende perspectieven, context en taalkundige inzichten.