"Bend angle" is een samenstelling van twee zelfstandige naamwoorden.
/bɛnd ˈæŋɡəl/
"Bend angle" kan vertaald worden als "buigradius" of "hoek van buiging".
"Bend angle" verwijst naar de hoek die gevormd wordt wanneer een object wordt gebogen. Het wordt vaak gebruikt in technische en engineering contexten, zoals bij het ontwerpen van buizen of structurele elementen. Het gebruik van de term is meer prevalent in geschreven contexten zoals technische documentatie of studies, dan in mondelinge spraak.
The engineer calculated the bend angle to ensure the pipe would fit correctly.
(De ingenieur berekende de buighoek om ervoor te zorgen dat de pijp goed zou passen.)
In order to achieve the desired bend angle, the metal needed to be heated.
(Om de gewenste buighoek te bereiken, moest het metaal worden verwarmd.)
Hoewel "bend angle" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan het worden gebruikt in technische specifieke uitdrukkingen. Het kan echter relevant zijn om een paar voorbeelden van gerelateerde uitdrukkingen te geven die met buigen of hoeken te maken hebben, ook al zijn ze niet standaard idiomatische uitdrukkingen.
The design of the bridge requires a careful consideration of the bend angle to ensure safety.
(Het ontwerp van de brug vereist zorgvuldige overweging van de buighoek om de veiligheid te waarborgen.)
If we change the bend angle, it might affect the entire structure's stability.
(Als we de buighoek veranderen, kan dit de stabiliteit van de hele structuur beïnvloeden.)
The technician adjusted the bend angle to improve the flow of liquid through the pipes.
(De technicus paste de buighoek aan om de doorstroming van vloeistof door de buizen te verbeteren.)
De term "bend" komt van het Oudengels "bendan," wat "buigen" betekent. "Angle" komt van het Latijnse "angulus," wat "hoek" betekent. Samen vormen ze de term die de specifieke hoek beschrijft die ontstaat bij het buigen van een object.