bergamot orange - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

bergamot orange (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Bergamot orange" is een samenstelling die als een zelfstandig naamwoord fungeert. Het beschrijft een specifieke citrusfruit.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "bergamot orange" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈbɜrɡəˌmɒt ˈɔrɪndʒ/

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands kan "bergamot orange" vertaald worden als "bergamot sinaasappel".

Betekenis

De bergamot sinaasappel is een citrusvrucht die vooral bekend staat om zijn aromatische schil, die veel wordt gebruikt voor het maken van essentiële oliën en parfums. De vrucht zelf is meestal niet eetbaar vanwege de bittere smaak, maar het sap en de schil zijn populair in de culinaire wereld, vooral in het maken van thee en smaakstoffen. Bergamot wordt vaak gebruikt in het Engelse woord "Earl Grey" voor het op smaak brengen van de thee.

De gebruiksfrequentie van de term "bergamot orange" is relatief gespecialiseerd, vaak aangetroffen in contexten zoals gastronomie, parfumindustrie en aromatherapie. Het kan zowel in mondelinge als schriftelijke contexten worden gebruikt, maar is waarschijnlijk gebruikelijker in geschreven teksten vanwege de gespecialiseerde aard.

Voorbeeldzinnen

  1. The bergamot orange is key to the distinct flavor of Earl Grey tea.
  2. De bergamot sinaasappel is essentieel voor de unieke smaak van Earl Grey-thee.

  3. Essential oil from the bergamot orange is used in many perfumes.

  4. Etherische olie van de bergamot sinaasappel wordt in veel parfums gebruikt.

  5. The tartness of the bergamot orange can enhance various dessert recipes.

  6. De zuurheid van de bergamot sinaasappel kan verschillende dessertrecepten verbeteren.

Idiomatische uitdrukkingen

"Bergamot orange" is niet direct verbonden met veel idiomatische uitdrukkingen. Echter, hier zijn enkele zinnen die de invloed van bergamot of citrus in idiomatische contexten kunnen illustreren.

  1. Just like bergamot orange in tea, she adds a unique flavor to our team.
  2. Net als bergamot sinaasappel in thee, voegt zij een unieke smaak toe aan ons team.

  3. He knows how to zest up a conversation, much like the bergamot orange in a stale dish.

  4. Hij weet een gesprek op te frissen, net zoals de bergamot sinaasappel in een saaie schotel.

  5. The sweetness of success can be overshadowed by the bitterness of failure, much like a bergamot orange.

  6. De zoetheid van succes kan overschaduwd worden door de bitterheid van falen, net als een bergamot sinaasappel.

Etymologie

Het woord "bergamot" komt van het Italiaanse "bergamotto", dat waarschijnlijk een combinatie is van "bergamo" (een stad in Italië) en het Arabische woord "بَرقوق‎" (barquq), wat 'perzik' betekent. De term "orange" komt van het middeleeuws Latijn "aurantia", wat 'goudachtig' betekent, en verwijst naar de kleur van de vrucht.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Citrus bergamia (de wetenschappelijke naam) - Bergamot (in het algemeen, wanneer niet specifiek naar de sinaasappel verwezen wordt)

Antoniemen: Er zijn weinig directe antoniemen voor "bergamot orange", omdat het een specifieke fruitsoort beschrijft. Echter, in een bredere zin kunnen andere citrusvruchten als "antoniemen" worden beschouwd, afhankelijk van context, zoals: - Lemon (citroen) - Grapefruit (grapefruit)



25-07-2024