berthing dolphin - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

berthing dolphin (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

Berthing dolphin is een enkelvoudige samengestelde term, bestaande uit een zelfstandige naamwoord (berthing) en een zelfstandig naamwoord (dolphin).

Fonetische Transcriptie

/bɜːrθɪŋ ˈdɒlfɪn/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis

Een "berthing dolphin" is een structuur die in havens en aanmeren wordt gebruikt om schepen te helpen bij het veilig aanleggen. Het betreft een versterkte constructie, vaak een soort steiger of paal, die extra stabiliteit biedt en het aanmeren vergemakkelijkt, vooral voor grotere schepen.

In het Engels wordt de term vooral gebruikt in de context van scheepvaart, haveninfrastructuur en maritieme engineering. Het gebruik is voornamelijk schriftelijk, zoals in technische documenten, bouwplannen en havennotities. De term is minder frequent in gesproken taal buiten specifieke beroepsomgevingen.

Voorbeeldzinnen

  1. The yacht managed to secure itself next to the berthing dolphin without any issues.
  2. De jacht wist zich zonder problemen naast de aanlegdolfijn te verankeren.

  3. The port authorities are planning to install more berthing dolphins to accommodate larger vessels.

  4. De havenautoriteiten zijn van plan om meer aanlegdolfijnen te installeren om grotere schepen te kunnen huisvesten.

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "berthing dolphin" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen of spreekwoorden. Het is een technische term die specifiek is voor de maritieme sector.

Etymologie

De term "berthing" komt van het werkwoord "to berth," dat betekent "een schip aanleggen of laten aanmeren." "Dolphin," in deze context, verwijst naar het maritieme begrip voor een steiger of paal, en is afgeleid van de 17e-eeuwse scheepvaartterminologie. De oorsprong van het woord "dolphin" als het verwijst naar steigers of aanmeren komt van het feit dat deze structuren vaak de vorm hebben van een dolfijn.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Berthing structure - Mooring dolphin

Antoniemen: - Unmoored structure (een structuur die niet is ontworpen voor het aanmeren)

Dit zijn de belangrijkste facetten van de term "berthing dolphin." Als je meer vragen hebt of verdere informatie nodig hebt, laat het me weten!



25-07-2024