"Bishop" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "bishop" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈbɪʃ.əp/.
In het Engels verwijst "bishop" meestal naar een hoge geestelijke binnen de hiërarchie van bepaalde kerken, zoals de Rooms-Katholieke Kerk of de Anglicaanse Kerk, die verantwoordelijk is voor een bisdom. Het woord kan ook in bredere zin worden gebruikt om te verwijzen naar een aanvoerder of iemand met gezag in andere contexten.
De frequentie van het gebruik van "bishop" is meer prevalent in geschreven contexten, zoals religieuze teksten, liturgie, en historische of literaire werken. In de dagelijkse spraak kan het minder vaak voorkomen, tenzij in conversaties over religie.
The bishop decided to visit the community to offer support. De bisschop besloot de gemeenschap te bezoeken om steun te bieden.
She admired the bishop's commitment to social justice and equality. Ze bewonderde de toewijding van de bisschop aan sociale rechtvaardigheid en gelijkheid.
The bishop ruled over several parishes within his diocese. De bisschop regeerde over verschillende parochies binnen zijn bisdom.
"Bishop" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele voorbeelden waar het als metafoor kan worden gebruikt:
To play chess like a bishop — using strategy and foresight. Schaken als een bisschop spelen — strategisch en vooruitziend zijn.
He moved up the ranks like a bishop in a chess game. Hij steeg in de rangen als een bisschop in een schaakspel.
She acted as the bishop of their friendship, guiding everyone. Zij handelde als de bisschop van hun vriendschap, leidend voor iedereen.
Het woord "bishop" is afgeleid van het Oudengelse woord "bisceop," dat weer is ontleend aan het Oudgriekse "episkopos," wat "toezicht houden" of "opziener" betekent. Het heeft een sterke religieuze connotatie die is geëvolueerd door de jaren heen en is inmiddels geassocieerd met de christelijke kerken.
Synoniemen: - Prelaat - Clericus - Geestelijke
Antoniemen: - Laïcus (Niet-geestelijke) - Gemeenteleden (In de context van religieuze hiërarchie)
Met deze informatie hoop ik je inzicht te geven in het woord "bishop" en het gebruik ervan in de Engelse taal!