"Boilover" is een zelfstandig naamwoord.
/bɔɪlˌoʊ.vɚ/
"Boilover" kan vertaald worden als "overkoken" of "overspringen".
"Boilover" verwijst naar de gebeurtenis wanneer een vloeistof, meestal in een kookpan, begint te koken en over de rand van de pan stroomt. Dit kan ook metaforisch worden gebruikt om een situatie aan te duiden die uit de hand is gelopen. Het woord wordt vaker in geschreven contexten gebruikt, bijvoorbeeld in kookboeken of capaciteitsanalyses, maar komt ook voor in mondelinge gesprekken, vooral in informele situaties.
Wees voorzichtig bij het koken; een overkoken kan een grote rommel in de keuken maken.
The scientist explained that a boilover of the chemical reaction could be dangerous.
De wetenschapper legde uit dat een overkoken van de chemische reactie gevaarlijk kan zijn.
If you don't adjust the heat, you might experience a boilover.
"Boilover" is niet wijdverspreid als onderdeel van idiomatische uitdrukkingen, maar het wordt soms gebruikt in contexten die de uitdrukking van intensieve emoties of situaties beschrijven. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen waarin "boilover" wordt gebruikt:
Toen hij zijn baan verloor, leidde dat tot een uitbarsting van emoties die hij niet kon beheersen.
The argument reached a boilover when both parties refused to compromise.
De ruzie bereikte een kookpunt toen beide partijen weigerden te compromitteren.
During the meeting, his frustration turned into a boilover, shocking everyone present.
Het woord "boilover" is samengesteld uit het Engelse woord "boil", wat "koken" betekent, en "over", dat "over" of "bovenop" aanduidt. De term is ontstaan uit de behoefte om het fenomeen van kokende vloeistoffen die uit een container stromen te beschrijven.
Synoniemen: - Overkoken - Uitstorting
Antoniemen: - Afkoelen - Stabiliteit (in context van vloeistof in rust)