"Brown coal bitumen" is een combinatie van zelfstandige naamwoorden.
/braʊn koʊl ˈbɪtəmən/
"Brown coal bitumen" verwijst naar een specifieke vorm van bruinkool die bitumineuze eigenschappen heeft. Deze koolsoort is een tussenstadium in de veroudering van steenkool en wordt voornamelijk gebruikt voor energieopwekking en de productie van bepaalde asfaltsoorten. Bruinkool is over het algemeen minder energierijk dan steenkool, maar het bevat meer water en organisch materiaal.
In de Engelse taal wordt deze term voornamelijk in technische en wetenschappelijke contexten gebruikt, vooral in de mijnbouw- en energieproductiesector. De gebruiksfrequentie is laag in dagelijkse conversaties, maar hoog in industriegerelateerde documenten en artikelen.
Het bedrijf heeft geïnvesteerd in technologieën om bruinkoolbitumen efficiënter te winnen.
Research shows that brown coal bitumen can be converted into a cleaner energy source.
Er zijn weinig idiomatische uitdrukkingen die specifiek gebruik maken van "brown coal bitumen", mede vanwege de technische aard van de term. De term wordt in de praktijk voornamelijk gebruikt in een directe, beschrijvende zin.
Toch is "bitumen" op zichzelf een basiscomponent in enkele uitdrukkingen binnen de bouw- en wegenbouwsector. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:
De wegen waren bestraat met bitumen, wat duurzaamheid en langdurigheid verzekerde.
During the construction, we had to consider the quality of bitumen used for waterproofing.
Het woord "brown coal" komt van het Engelse woord "brown" en het Oudengelse woord "cāol", wat "kool" betekent. "Bitumen" is afgeleid van het Latijnse woord "bitumen", dat eveneens koolstofrijke materialen aanduidt. De samenvoeging "brown coal bitumen" legt een directe relatie tussen type kool en bitumineuze eigenschappen.