"Burn into" is een phrasal verb, bestaande uit een werkwoord ("burn") en een voorzetsel ("into").
De fonetische transcriptie van "burn into" is /bɜrn ˈɪntu/.
"Burn into" kan vertaald worden als: - "indruken" - "inbranden" - "verbranden in"
"Burn into" betekent doorgaans iets dat zo sterk of intens is dat het in het geheugen of de geest van iemand gegraveerd raakt. Het kan ook verwijzen naar fysieke brand, maar meestal heeft het een figuurlijke betekenis. Het wordt vaak gebruikt in zowel de gesproken als geschreven taal, maar is vaker te vinden in geschreven contexten zoals literatuur of journalistiek.
De herinnering aan die dag zal voor altijd in mijn geest gebrand zijn.
The logo is designed to burn into the surface of the material.
"Burn into" wordt soms gebruikt in idiomatische uitdrukkingen die relateert aan diepe indrukken of herinneringen. Hier zijn enkele voorbeelden:
De ervaring van falen kan in je bewustzijn gebrand worden.
Her words burned into his mind, leaving a lasting impact.
Haar woorden brandden zich in zijn geest, wat een blijvende impact achterliet.
The image of that moment will forever be burned into my memory.
Het beeld van dat moment zal voor altijd in mijn geheugen gebrand zijn.
The lessons learned during that trip burned into my soul.
Het werkwoord "burn" komt van het Oudengelse "byrnian," wat "verbranden" betekent. Het voorzetsel "into" is afkomstig van het Oudengels "in" met de toevoeging van "to," wat een richting aangeeft. De combinatie "burn into" verwijst dus naar het proces van iets dat in een oppervlak of in iemands geheugen wordt "verbrand" of "ingebrand."
Synoniemen: - Imprint - Engrave - Etch
Antoniemen: - Erase - Remove - Forget
Dit geeft een uitgebreide kanttekening over de betekenis en het gebruik van "burn into" in de Engelse taal.