butterbur - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

butterbur (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Butterbur" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

/bʌtərbər/

Vertaalopties voor Nederlands

Butterbur kan in het Nederlands worden vertaald als "botersla" of "boterbloem".

Betekenis en gebruik

Butterbur verwijst naar een soort plant die behoort tot het geslacht Petasites. Het is bekend om zijn grote bladeren en wordt vaak aangetroffen in vochtige gebieden. In de medische wereld wordt het ook gebruikt voor de behandeling van verschillende aandoeningen, zoals hooikoorts en migraine. Het gebruik van dit woord is vrij gespecialiseerd en komt voornamelijk voor in geschreven context, vooral in botanische of medische teksten.

Voorbeeldzinnen: 1. The herbalist recommended butterbur for my allergy symptoms. - De kruidenier raadde boterbloem aan voor mijn allergieën. 2. Researchers are studying the effects of butterbur on migraine relief. - Onderzoekers bestuderen de effecten van boterbloem op de verlichting van migraine.

Idiomatische uitdrukkingen

Butterbur wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Het is voornamelijk een botanische en medicinale term, waardoor het zeldzaam is in reguliere spreektaal of in uitdrukkingen.

Etymologie

Het woord "butterbur" komt van het oude Engelse "butter" wat "boter" betekent, en "bur", afgeleid van het Middelengelse "burre", wat "steeg" of "plant" betekent. De naam zou afkomstig zijn van het feit dat de bladeren van de plant vaak werden gebruikt voor het verpakken van boter in vroegere tijden.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen:
- Petasites - Botersla

Antoniemen:
Er zijn geen directe antoniemen voor "butterbur" gezien het specifieke karakter ervan als plantensoort en medicinale term.



25-07-2024