capital recovery - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

capital recovery (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Capital recovery" is een samenstelling die functioneert als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

/kæpɪtəl rɪˈkʌvəri/

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis van het woord

"Capital recovery" verwijst naar het proces van het terugverdienen van geïnvesteerd kapitaal, vaak in de context van bedrijfsmiddelen of investeringen. Het wordt gebruikt in zowel financiële als zakelijke contexten, waarbij het belang van het terugbrengen van de initiële investering wordt benadrukt. Dit concept is vaak van toepassing in de investeringsanalyse, bijvoorbeeld bij het bepalen van de levensduur van activa en het evalueren van de financiële gezondheid van een onderneming. Het gebruik van "capital recovery" is frequenter in geschreven contexten, zoals rapporten en financiële analyses, dan in mondelinge spraak.

Voorbeeldzinnen

  1. The company implemented a new strategy for capital recovery to improve its financial position.
    (Het bedrijf heeft een nieuwe strategie voor kapitaalherstel ingezet om zijn financiële positie te verbeteren.)

  2. Investors are concerned about the timeline for capital recovery following their recent investments.
    (Investeerders maken zich zorgen over de tijdlijn voor kapitaalherstel na hun recente investeringen.)

  3. Effective capital recovery methods can significantly impact a firm's long-term viability.
    (Effectieve methodes voor kapitaalherstel kunnen een aanzienlijke impact hebben op de lange termijn levensvatbaarheid van een bedrijf.)

Idiomatische uitdrukkingen

Het specifieke begrip "capital recovery" wordt niet vaak gebruikt in veel idiomatische uitdrukkingen, maar het concept van "herstel" in de context van investeringen kan wel in meer algemene idiomen terugkomen.

Etymologie van het woord

"Capital" komt van het Latijnse woord "capitale," wat verwijst naar hoofd, of rijkdom, dat zijn oorsprong heeft in het idee van iets dat in waarde of aanzien wordt gehouden. "Recovery" komt van het Middelengelse "recoveren," dat afkomstig is van het Oudfranse "recuperer," wat "terugnemen" of "herstellen" betekent. Samen vormen deze woorden de bredere economische context van het terugwinnen van middelen.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Investment recovery - Asset recovery

Antoniemen: - Capital loss (kapitaalverlies) - Write-down (afschrijving)



25-07-2024