"Carrying surface" is een zelfstandig naamwoord.
/kɛr.i.ɪŋ ˈsɜr.fɪs/
De term "carrying surface" verwijst naar het gedeelte van een constructie of structuur dat belastingen of lasten ondersteunt. In de bouwkunde en techniek is dit begrip essentieel voor het ontwerp en de stabiliteit van constructies. Het wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven contexten, maar het is waarschijnlijk meer gebruikelijk in technische of professionele teksten.
The carrying surface of the bridge needs to be reinforced to accommodate heavier traffic.
Het draagvlak van de brug moet versterkt worden om zwaarder verkeer te kunnen verwerken.
Engineers must calculate the carrying surface in their designs to ensure safety and durability.
Ingenieurs moeten het draagoppervlak in hun ontwerpen berekenen om veiligheid en duurzaamheid te waarborgen.
Er zijn niet veel idiomatische uitdrukkingen die specifiek "carrying surface" gebruiken, maar het concept van "support" of "carrying" komt vaak terug in andere uitdrukkingen.
"To shoulder the burden" often relates to the carrying surface in terms of responsibility.
"De last op je schouders nemen" heeft vaak betrekking op het draagvlak in termen van verantwoordelijkheid.
"To bear the weight of" can be connected to the strength of a carrying surface in engineering.
"Het gewicht dragen van" kan verbonden worden met de sterkte van een draagoppervlak in de techniek.
De term "carrying" is afgeleid van het Oud-Engelse woord "carian", wat "dragen" betekent, en "surface" komt van het Latijnse "superficies," wat "bovenkant" of "oppervlak" betekent. Samen vormen deze woorden de betekenis van een oppervlak dat lasten ondersteunt.
Deze informatie biedt een gedetailleerd overzicht van de term "carrying surface" en zijn gebruik in de Engelse taal.