chalk stripe - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

chalk stripe (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Chalk stripe" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /tʃɔːk straɪp/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Chalk stripe" kan vertaald worden als "krijtstreep".

Betekenis en Gebruik

Een "chalk stripe" verwijst naar een patroon dat bestaat uit verticale of diagonale strepen die lijken op krijtschriften. Dit patroon wordt vaak gezien in mode, met name bij pakken en overhemden. Het gebruik van "chalk stripe" komt vaker voor in geschreven contexten, zoals modebeschrijvingen of teksten over stijl, dan in gesproken taal.

Voorbeeldzinnen

  1. He decided to wear a classic gray suit with a chalk stripe to the business meeting.
  2. Hij besloot om een klassieke grijze pak met een krijtstreep te dragen naar de zakelijke bijeenkomst.

  3. Chalk stripe trousers are making a comeback in the fashion world this season.

  4. Krijtstreep broeken maken deze seizoen een comeback in de modewereld.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "chalk stripe" niet een gangbaar element is van idiomatische uitdrukkingen, kan het wel geïllustreerd worden in context van mode. Hier zijn enkele creatieve zinnen:

  1. Dressing in chalk stripes can add a touch of sophistication to your appearance.
  2. Kleding in krijtstrepen kan een vleugje verfijning aan je uitstraling toevoegen.

  3. When it comes to professional attire, you can't go wrong with a classic chalk stripe.

  4. Als het gaat om professionele kleding, kun je niet fout gaan met een klassieke krijtstreep.

  5. Chalk stripes are often associated with the traditional British sartorial elegance.

  6. Krijtstrepen worden vaak geassocieerd met de traditionele Britse sartoriale elegantie.

  7. In today's fashion, a chalk stripe suit is a hallmark of an attentive dresser.

  8. In de mode van vandaag is een krijtstreep pak een teken van een zorgvuldige dresser.

Etymologie

De term "chalk stripe" komt van de traditionele manier waarop stoffering en patronen in kleding werden gemaakt, vaak met krijt of een soortgelijke stof die tijdelijke markeringen op stoffen liet. Het woord "chalk" verwijst naar het krijt dat werd gebruikt, en "stripe" betekent "streep". De combinatie duidt op het patroon dat daardoor ontstaat.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Striped pattern (gestreept patroon) - Pinstripe (nauw streepje)

Antoniemen: - Solid color (effen kleur) - Plain fabric (vlak weefsel)



25-07-2024