comfortably (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Comfortably" is een bijwoord.

Fonetische Transcriptie

/ˈkɒmf.tə.bli/

Vertaalopties voor Nederlands

"Comfortably" kan vertaald worden naar het Nederlands als "comfortabel" of "gemakkelijk".

Betekenis en Gebruik

"Comfortably" betekent op een manier die comfort, gemak of een gevoel van welzijn biedt. Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat iemand zich op zijn of haar gemak voelt in een bepaalde situatie of omgeving. Dit woord komt veel voor in zowel gesproken als geschreven Engels, maar het is waarschijnlijk iets gebruikelijker in geschreven contexten, zoals artikelen en boeken.

Voorbeeldzinnen: - She settled into the chair comfortably.
Ze nestelde zich comfortabel in de stoel.

• After a long day, he liked to unwind comfortably on the sofa.
  Na een lange dag hield hij ervan om comfortabel op de bank te ontspannen.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Comfortably" kan worden gebruikt in verschillende idiomatische uitdrukkingen, waarbij het vaak een gevoel van veiligheid of voldoende middelen benadrukt. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:

• They live comfortably in a big house with a lot of land.
  Ze wonen comfortabel in een groot huis met veel grond.

• The team is comfortably ahead in the standings.
  Het team staat comfortabel voor in de ranglijst.

• She was comfortably numb after the long journey.
  Ze was comfortabel verdoofd na de lange reis.

Etymologie

Het woord "comfortably" is afgeleid van het Latijnse woord "comfortare," wat "steunen" of "geruststellen" betekent. Het Engelse "comfort" komt van het Oudfranse "confort," wat "gezelschap" of "steun" betekent, met een toevoeging van het bijwoordelijke achtervoegsel "-ly."

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - At ease - Relaxed - Contentedly

Antoniemen: - Uncomfortably - Awkwardly - Discomfortably