"Corporate social reporting" is een samengestelde woordgroep die als een zelfstandig naamwoord kan worden beschouwd.
De fonetische transcriptie van "corporate social reporting" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ˈkɔː.pə.rɪt ˈsoʊ.ʃəl rɪˈpɔːr.tɪŋ/
"Corporate social reporting" kan worden vertaald als "corporate social reporting" of "maatschappelijk verantwoord rapporteren."
Corporate social reporting verwijst naar het proces waarbij bedrijven informatie communiceren over hun impact op de maatschappij en het milieu. Dit omvat vaak aspecten zoals duurzaamheidsinitiatieven, ethische praktijken, en betrokkenheid bij de gemeenschap. Het wordt steeds belangrijker in de moderne bedrijfswereld, waar stakeholders zoals klanten, investeerders, en de algemene bevolking meer transparantie en verantwoordelijkheid eisen van bedrijven. Het gebruik van de term is vrij frequent in zowel mondelinge als geschreven contexten, vooral in zakelijke, academische en duurzame ontwikkelingsdiscourses.
Veel bedrijven richten zich nu op maatschappelijk verantwoord rapporteren om hun imago te verbeteren.
The transparency seen in corporate social reporting can influence consumer purchasing decisions.
Hoewel "corporate social reporting" zelf geen vaak voorkomend element in idiomatische uitdrukkingen is, kunnen we zinnen formuleren die het concept van sociale verantwoordelijkheid in een bedrijfscontext benadrukken:
Een bedrijf dat zich bezighoudt met maatschappelijk verantwoord rapporteren, waarborgt zijn woorden met daden.
By embracing corporate social reporting, the firm has turned a new leaf in its operations.
Door maatschappelijk verantwoord rapporteren te omarmen, heeft het bedrijf een nieuw blad in zijn activiteiten omgeslagen.
Corporate social reporting is the name of the game for businesses striving for sustainability.
Het woord "corporate" is afkomstig van het Latijnse woord "corporatus," wat betekent 'samengesteld' of 'vereenigd.' "Social" is afgeleid van het Latijnse "socialis," wat 'met betrekking tot de samenleving' betekent. "Reporting" is afgeleid van het Engelse werkwoord "report," dat voortkomt uit het Latijnse "reportare," wat betekent 'terugbrengen.' De combinatie van deze termen verwijst dus naar het terugbrengen van gegevens aan de samenleving door een organisatie.