crinum lily - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

crinum lily (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Crinum lily" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "crinum lily" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈkraɪ.nəm ˈlɪ.li/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Crinum lily" kan vertaald worden als "crinum lelie" in het Nederlands.

Betekenis en Gebruik

De "crinum lily" is een bloemplant die behoort tot het geslacht Crinum, dat deel uitmaakt van de leliefamilie (Amaryllidaceae). Deze planten zijn bekend om hun grote, geurige bloemen en kunnen variëren in kleur, van wit tot roze en rood. De planten zijn vaak te vinden in tropische en subtropische gebieden en worden vaak gekweekt in tuinen en als si planten.

De term "crinum lily" heeft een lage tot gemiddelde gebruiksfrequentie in de moderne Engelse taal. Het wordt vaker gebruikt in geschreven contexten, zoals in tuinboeken, botanische literatuur en online artikelen over planten, dan in het dagelijkse spraakgebruik.

Voorbeeldzinnen

  1. The garden center had a stunning selection of crinum lilies on display.
    Het tuincentrum had een indrukwekkende selectie crinum lelies in de etalage.

  2. In the summer, the crinum lily blooms beautifully and attracts many pollinators.
    In de zomer bloeit de crinum lelie prachtig en trekt het veel bestuivers aan.

  3. She prefers planting crinum lilies because of their fragrant flowers.
    Ze geeft de voorkeur aan het planten van crinum lelies vanwege hun geurige bloemen.

Idiomatische Uitdrukkingen

De term "crinum lily" is niet gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen in de Engelse taal. Echter, de plant wordt vaak besproken in de context van tuinieren en botanische termen.

Voorbeeldzinnen met een Idiomatisch Suggesties

  1. Growing crinum lilies is like having a slice of paradise in your garden.
    Crinum lelies kweken is als het hebben van een stukje paradijs in je tuin.

  2. After the rain, my crinum lilies stood tall and proud, a testament to nature's resilience.
    Na de regen stonden mijn crinum lelies rechtop en trots, een bewijs van de veerkracht van de natuur.

  3. When it comes to summer blooms, crinum lilies are the crown jewels of the garden.
    Als het gaat om zomerbloemen, zijn crinum lelies de kroonjuwelen van de tuin.

Etymologie

De naam "crinum" is afgeleid van het Griekse woord "krinon," wat "lelie" betekent. Deze naam heeft betrekking op de opvallende gelijkenis van de bloemen met die van lelies. Het geslacht Crinum zelf is voor het eerst beschreven door Carl Linnaeus in de 18e eeuw.

Synoniemen en Antonieten

Synoniemen: Ze worden soms simpelweg "lilies" genoemd in informele gesprekken, hoewel dit ook naar andere soorten kan verwijzen.
Antoniemen: Er zijn geen directe antoniemen voor "crinum lily," gezien het een specifieke plantensoort is. In bredere zin zou men van "onkruid" kunnen spreken als een negatief voorbeeld van tuinplanten.



25-07-2024