crude spirit - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

crude spirit (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Crude spirit" is een combinatie van een bijvoeglijk naamwoord ("crude") en een zelfstandig naamwoord ("spirit"). Samen vormen ze een zelfstandige naamwoordgroep.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie van "crude spirit" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /kruːd ˈspɪrɪt/.

Vertaalopties voor Nederlands

Betekenis en gebruik

In het Engels verwijst "crude spirit" meestal naar een onbewerkte of ruwe mentale of emotionele toestand. Het wordt niet vaak gebruikt in dagelijks gesprek, waardoor het voornamelijk in geschreven context voorkomt, zoals in literatuur of academische teksten.

Voorbeeldzinnen: - The artist captured the essence of a crude spirit in his latest work.
(De kunstenaar ving de essentie van een ruwe geest in zijn laatste werk.)

Idiomatische uitdrukkingen

"Crude spirit" wordt niet vaak gevonden in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele zinnen die het idee van 'geest' of 'spirit' in andere idiomatische contexten gebruiken:

Etymologie

Het woord "crude" komt van het Latijnse "crudus", wat "rauw" of "onbewerkt" betekent. Het woord "spirit" komt van het Latijnse "spiritus", wat "adem", "geest" of "levende kracht" betekent. Samen ontvouwen deze termen een betekenis die verwijst naar een onbewerkte of rauwe vorm van energie of wezen.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Ruwe geest: "raw spirit" - Onbewerkte karakter: "unrefined spirit"

Antoniemen: - Verfijnde geest: "refined spirit" - Beschaafde geest: "civilized spirit"

Deze structuren en definities bieden een grondig overzicht van de term "crude spirit".



25-07-2024