current market value (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

De woorden "current market value" vormen een noun phrase (zelfstandige naamwoordgroep) in het Engels. Elk onderdeel heeft de volgende woordsoorten: - "current" - bijvoeglijk naamwoord (adjective) - "market" - zelfstandig naamwoord (noun) - "value" - zelfstandig naamwoord (noun)

Fonetische transcriptie

/ˈkʌrənt ˈmɑrkɪt ˈvælju/

Vertaalopties voor Nederlands

• huidige marktwaarde
• actuele marktwaarde

Betekenis en Gebruik

De term "current market value" verwijst naar de waarde van een actief of een eigendom op de open markt op een gegeven moment. Het is een cruciaal concept in de economie en de financiën, vaak gebruikt om de prijs te bepalen waarvoor een goed kan worden gekocht of verkocht.

"Current market value" wordt veel gebruikt in geschreven contexten, zoals financiële rapporten, vastgoedwaarderingen en economische analyses. Het kan ook voorkomen in gesproken taal, vooral in zakelijke en economische discussies.

Voorbeeldzinnen

1. The current market value of the property has increased significantly over the last year.

2. De huidige marktwaarde van het onroerend goed is het afgelopen jaar aanzienlijk gestegen.

3. Investors need to know the current market value of their assets to make informed decisions.

4. Beleggers moeten de actuele marktwaarde van hun activa kennen om weloverwogen beslissingen te nemen.

5. The current market value is often influenced by supply and demand dynamics.

6. De huidige marktwaarde wordt vaak beïnvloed door de dynamiek van vraag en aanbod.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Current market value" zelf is geen veelvoorkomende idiomatische uitdrukking, maar het concept kan worden geïntegreerd in een aantal zinnen die betrekking hebben op financiële en economische overwegingen:

1. Understanding the current market value helps you make strategic investments.

2. Inzicht in de huidige marktwaarde helpt je strategische investeringen te doen.

3. To sell at the current market value ensures you get a fair price for your property.

4. Verkopen tegen de huidige marktwaarde zorgt ervoor dat je een eerlijke prijs voor je eigendom krijgt.

5. Many factors can influence the current market value, including economic conditions and buyer sentiment.

6. Veel factoren kunnen de huidige marktwaarde beïnvloeden, waaronder economische omstandigheden en de stemming van kopers.

Etymologie

De term "current" komt van het Latijnse "currens," wat "stroming" betekent, en kan verwijzen naar de huidige tijd. "Market" heeft zijn oorsprong in het Latijn "mercatus," wat "handel" betekent. Het woord "value" komt van het Latijn "valere," dat "sterk zijn" of "waard zijn" betekent. Samen verwijzen deze woorden naar de actuele waarde die op dit moment op de markt wordt erkend.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Market price (markprijs) - Fair market value (eerlijke marktwaarde)

Antoniemen: - Book value (boekwaarde) - Historical cost (historische kostprijs)