damosel - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

damosel (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Damosel" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "damosel" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is /ˈdæməˌzɛl/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Damosel" kan vertaald worden naar het Nederlands als "dama" of "jonkvrouw", hoewel deze vertalingen zoals "dama" niet vaak worden gebruikt in de moderne context.

Betekenis en Gebruik

"Damosel" is een archaïsche term die vaak wordt gebruikt om een jonge vrouw of een ongehuwde dame aan te duiden, vaak in een middeleeuwse of romantische context. Het woord wordt vooral in geschreven Engelse teksten aangetroffen en heeft een lage frequentie in moderne mondelinge spraak. Het kan echter soms voorkomen in literaire werken, poëzie, of in verwijzingen naar historische of fantasie-achtige settings.

Voorbeeldzinnen

  1. The brave knight vowed to protect the damosel from any harm that might come her way.
    De dappere ridder zwoer de damosel te beschermen tegen elke schade die haar mocht overkomen.

  2. In the castle, the damosel awaited her true love to rescue her from the tower.
    In het kasteel wachtte de damosel op haar ware liefde om haar uit de toren te redden.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "damosel" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar kan wel voorkomen in verhalen of gedichten die een romantische of middeleeuwse sfeer oproepen. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen waarin het woord voorkomt in een meer poëtische of narratieve context:

  1. He promised to cherish the damosel as long as the stars shine in the night sky.
    Hij beloofde de damosel te koesteren zolang de sterren in de nachtelijke hemel schitteren.

  2. Many knights have fallen in love with the charming damosel, each hoping to win her heart.
    Veel ridders zijn verliefd geworden op de charmante damosel, elk hopend haar hart te veroveren.

  3. The story of the damosel and the dragon is a timeless tale of bravery and love.
    Het verhaal van de damosel en de draak is een tijdloos verhaal van moed en liefde.

Etymologie

Het woord "damosel" is afgeleid van het Oudfranse "demoiselle", wat "meisje" of "jonge dame" betekent. Het Wort is verder afgeleid van het Latijnse "domina", wat "vrouw" of "heerseres" betekent. Het gebruik van "damosel" komt voort uit middeleeuwse literatuur en verwijst naar de romantische idealen van die tijd.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

Antonimen

Met deze uitgebreide informatie over het woord "damosel" hoopt ik dat je een beter beeld hebt van het gebruik en de betekenis ervan!



25-07-2024