dauntless - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

dauntless (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Dauntless" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "dauntless" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈdɔːnt.ləs/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Dauntless" kan vertaald worden naar het Nederlands als "moedig", "onverschrokken" of "ontwijkend".

Betekenis en Gebruik

"Dauntless" beschrijft iemand die moedig is en niet gemakkelijk bang of ontmoedigd raakt. Het wordt vaak gebruikt om de dapperheid of vastberadenheid van een persoon te benadrukken, vooral in uitdagende of gevaarlijke situaties. Het woord wordt zowel in gesproken als geschreven Engelse context vaak gebruikt, vooral in literaire en poëtische teksten.

Voorbeeldzinnen

  1. The dauntless explorers ventured into the uncharted territories, driven by their thirst for knowledge.
  2. De onverschrokken ontdekkingsreizigers waagden zich in de onbekende gebieden, gedreven door hun dorst naar kennis.

  3. Her dauntless spirit inspired everyone around her to face their fears head-on.

  4. Haar moedige geest inspireerde iedereen om hun angsten recht in de ogen te kijken.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "dauntless" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kan het wel gebruikt worden om gevoelens van moed en vastberadenheid te beschrijven. Hier zijn enkele contexten waarin het woord kan worden gebruikt:

  1. "He faced the challenges with a dauntless heart, proving that courage can overcome any obstacle."
  2. "Hij ging de uitdagingen aan met een onverschrokken hart, wat bewijst dat moed elke hindernis kan overwinnen."

  3. "In a dauntless display of bravery, she stood up for what she believed in."

  4. "In een onverschrokken demonstratie van moed stond ze op voor waar ze in geloofde."

  5. "The dauntless warriors marched into battle, ready to defend their homeland."

  6. "De onverschrokken krijgers marcheerden de strijd in, klaar om hun thuisland te verdedigen."

Etymologie

Het woord "dauntless" komt van het Oudfranse woord "danter," wat "de angst of moed ontnemen" betekent, met het achtervoegsel "-less," dat het idee van "zonder" toevoegt. gezamenlijk betekent het dus "zonder angst."

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Fearless - Intrepid - Unflinching

Antoniemen: - Cowardly - Timid - Hesitant



25-07-2024