dead tired - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

dead tired (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Dead tired" is een uitdrukking die fungeert als een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische transcriptie

De fonetische transcriptie in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /dɛd taɪərd/

Vertaalopties voor Nederlands

De uitdrukking "dead tired" kan vertaald worden naar het Nederlands als "doodmoe" of "uitgeput".

Betekenis en gebruik

"Dead tired" betekent dat iemand zich extreem moe voelt, vaak als gevolg van inspanning of gebrek aan slaap. De uitdrukking wordt veel gebruikt in de Engelse taal en komt voor in zowel mondelinge als geschreven contexten, hoewel het vaker in informele gesprekken voorkomt.

Gebruik Voorbeelden: - After working all day, I feel dead tired.
(Na de hele dag werken voel ik me doodmoe.) - She was dead tired after running the marathon.
(Zij was doodmoe na het lopen van de marathon.)

Idiomatische uitdrukkingen

"Dead tired" is niet zo gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan samenwerken met andere uitdrukkingen of synoniemen. Hier zijn enkele voorbeelden:

Etymologie

De oorsprong van de term "dead tired" komt van het gebruik van het woord "dead", dat in dit geval "volledig" of "extreem" betekent, gecombineerd met "tired", wat "moe" betekent. Samen geeft de uitdrukking een gevoel van totale uitputting weer.

Synoniemen en antoniemen

Synoniemen: - Exhausted - Weary - Fatigued

Antoniemen: - Energized - Refreshed - Revitalized



25-07-2024