deathlike - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools

deathlike (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Deathlike" is een bijvoeglijk naamwoord.

Fonetische transcriptie

/dɛθ-laɪk/

Vertaalopties voor Nederlands

"Deathlike" kan vertaald worden als "doodachtig" of "doods".

Betekenis en Gebruik

"Deathlike" betekent iets wat lijkt op of doet denken aan de dood. Het kan verwijzen naar een staat van bewusteloosheid, stilstand of een toestand die de dreiging of aanwezigheid van de dood suggereert. Het is niet een uiterst gebruikelijk woord, maar het wordt vooral gebruikt in geschreven contexten, zoals literatuur en poëzie, waar het een sterke sfeer of beeldvorming kan oproepen. Het kan ook gebruikt worden in meer formele of dramatische spraak.

Voorbeeldzinnen

  1. After the accident, he lay in a deathlike state for several hours.
  2. Na het ongeluk lag hij gedurende enkele uren in een doodachtige toestand.

  3. The room was filled with a deathlike silence after the news was delivered.

  4. De kamer werd gevuld met een doodachtige stilte nadat het nieuws werd aangekondigd.

  5. The old mansion had a deathlike atmosphere that made visitors uneasy.

  6. Het oude landhuis had een doodachtige sfeer die bezoekers ongemakkelijk maakte.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Deathlike" is minder gebruikelijk in idiomatische uitdrukkingen, maar er zijn enkele zinnen waarin het in een figuratieve context kan worden gebruikt:

  1. The night settled in with a deathlike quiet that enveloped the village.
  2. De nacht viel in met een doodachtige stilte die het dorp omhulde.

  3. She stared at the painting, feeling a deathlike chill run down her spine.

  4. Ze staarde naar het schilderij en voelde een doodachtige rilling langs haar ruggengraat lopen.

  5. His expression was deathlike, betraying no emotion at the tragic news.

  6. Zijn uitdrukking was doodachtig, zonder enige emotie te verraden bij het tragische nieuws.

Etymologie

Het woord "deathlike" is samengesteld uit "death" (dood) en het achtervoegsel "-like" (zoals, lijkend op). Het verschijnsel om bijvoeglijke naamwoorden te vormen die een gelijkenis aanduiden is gebruikelijk in de Engelse taal.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Lifeless (levenloos) - Motionless (bewegingsloos) - Stagnant (stilstaan)

Antoniemen: - Lively (levendig) - Vibrant (vibrerend) - Animated (geanimeerd)



25-07-2024