"Deep break" is een zelfstandige naamwoord (noun) combinatie.
De fonetische transcriptie van "deep break" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /diːp breɪk/
"Deep break" kan vertaald worden als "diepe pauze" of "diepe breuk", afhankelijk van de context.
In het Engels verwijst "deep break" meestal naar een significante onderbreking of verandering. Het kan gebruikt worden in verschillende contexten zoals een schrikmoment of een grote wijziging in een bepaalde situatie of gevoel.
De term wordt minder vaak gebruikt in dagelijkse conversaties en komt meer voor in geschreven teksten of specifieke vakgebieden.
De vergadering nam een diepe pauze om mensen de tijd te geven om hun gedachten te ordenen.
After the deep break in their friendship, it was hard to reconnect.
"Deep break" is niet een gangbare term in idiomatische uitdrukkingen. Desondanks kan het worden gebruikt in uitdrukkingen die verband houden met significante onderbrekingen of veranderingen.
Na de diepe breuk in vertrouwen was het bijna onmogelijk om de relatie te herstellen.
The deep break in communication led to misunderstandings.
De woorden "deep" en "break" hebben beide hun oorsprong in het Oudengels. "Deep" komt van het Oudengels "deop," terwijl "break" afkomstig is van "brecan," wat "verbreken" of "doorbreken" betekent.
Synoniemen: - Severe interruption - Significant pause - Major break
Antoniemen: - Continuous flow - Steady state - Uninterrupted process