Het begrip "deep-bosomed woman" is een samenstelling van een bijvoeglijk naamwoord ("deep-bosomed") en een zelfstandig naamwoord ("woman"). In deze context fungeert het als een zinsdeel dat een type vrouw beschrijft.
De fonetische transcriptie volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /diːp ˈbʊzəmd ˈwʊmən/
Een mogelijke vertaling voor "deep-bosomed woman" in het Nederlands is "vrouw met volle borsten".
"Deep-bosomed woman" verwijst naar een vrouw met een volle boezem of een stevig figuur. Het gebruik van deze term kan soms een zeer specifieke connotatie hebben die zowel aantrekkelijkheid als sensualiteit kan impliceren. Het is echter belangrijk om op te merken dat het gebruik ervan in het Engels tegenwoordig als verouderd, of zelfs ongepast kan worden beschouwd, afhankelijk van de context.
De frequentie van het gebruik van deze term is laag in moderne conversaties en kan voornamelijk voorkomen in literaire of historische teksten. Het is minder gebruikelijk in de dagelijkse gesprekken, en meer in geschreven contexten.
De kunstenaar schilderde een portret van een vrouw met volle borsten, waarbij zowel haar schoonheid als kracht werd vastgelegd.
In the story, the deep-bosomed woman became a symbol of fertility and prosperity for her village.
In het verhaal werd de vrouw met volle borsten een symbool van vruchtbaarheid en welvaart voor haar dorp.
He often reminisced about the deep-bosomed woman who had inspired his greatest works.
Het begrip "deep-bosomed woman" komt niet vaak voor in idiomatische uitdrukkingen of gezegden, maar in bredere zin kunnen we enkele gerelateerde zinnen over vrouwelijkheid en aantrekkingskracht formuleren:
Ze heeft een warme boezem van vriendelijkheid die iedereen die ze ontmoet omarmt.
In literature, a deep-bosomed woman often represents the nurturing aspect of femininity.
In de literatuur staat een vrouw met volle borsten vaak symbool voor het zorgzame aspect van vrouwelijkheid.
The deep-bosomed woman in the tale embodies both wisdom and beauty.
Het begrip "deep-bosomed" is samengesteld uit "deep", wat "diep" of "vol" betekent, en "bosom", dat traditioneel een term is voor het borst- of borstengebied, maar ook kan verwijzen naar genegenheid of intimiteit. De term gaat terug naar oudere vormen van het Engels, waarin bosom soms een sterkere emotionele of fysieke connotatie had.
Synoniemen: - Busty woman - Curvy woman - Voluptuous woman
Antoniemen: - Flat-chested woman - Slim woman - Lean woman
Dit biedt een overzicht van het begrip "deep-bosomed woman", inclusief betekenis, gebruik, en context.