deflorate (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Deflorate is een werkwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "deflorate" met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˌdɛf.ləˈreɪt/.

Vertaalopties voor Nederlands

Het woord "deflorate" kan worden vertaald naar het Nederlands als "ontmaagden" of "afnemen van de maagdelijkheid".

Betekenis en Gebruik

"Deflorate" verwijst naar het proces van het verliezen van maagdelijkheid, meestal in de context van seksuele betrekkingen. Het wordt vaak gebruikt in formele of medische contexten en is minder gebruikelijk in alledaagse spraak. De gebruiksfrequentie is laag en het komt voornamelijk voor in geschreven teksten zoals juridische documenten of medische artikelen. Het woord wordt zelden in gesproken taal gebruikt.

Voorbeeldzinnen

1. The cultural practices surrounding the ceremony often include rituals that symbolize the act to deflorate.

2. De culturele praktijken rond de ceremonie omvatten vaak rituelen die de daad om te ontmaagden symboliseren.

3. In some societies, the family may choose to honor the occasion of a daughter’s deflorate with a celebration.

4. In sommige samenlevingen kan de familie ervoor kiezen de gelegenheid van de ontmaagding van een dochter te eren met een viering.

5. Many legal discussions around consent focus on the implications of deflorate in relationships.

6. Veel juridische discussies over toestemming richten zich op de implicaties van ontmaagding in relaties.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "deflorate" wordt niet vaak aangetroffen in idiomatische uitdrukkingen, maar het kan worden gebruikt in meer formele discussies en literatuur over seksuele relaties en tradities. Hieronder volgen enkele zinnen waarin het woord voorkomt in contexten die informeel in andere uitdrukkingen zijn verwerkt.

1. In her book, she explores the social expectations placed on women to deflorate before marriage.

2. In haar boek onderzoekt ze de sociale verwachtingen die aan vrouwen worden gesteld om te ontmaagden vóór het huwelijk.

3. The protagonist faced immense pressure from her peers to deflorate on her 18th birthday.

4. De protagonist voelde enorme druk van haar leeftijdsgenoten om op haar 18e verjaardag te ontmaagden.

5. Understanding the significance of deflorate in different cultures can lead to more respectful relationships.

6. Inzicht in de betekenis van ontmaagding in verschillende culturen kan leiden tot meer respectvolle relaties.

Etymologie

Het woord "deflorate" is afgeleid van het Latijnse "deflorare", dat "ontvellen" of "afnemen van de bloemen" betekent. In deze context betekent het het verliezen van de "bloem" van de maagdelijkheid, wat een symbolische taal is die de overgang van onschuld naar ervaring beschrijft.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Ontmaagden - Verlies van maagdelijkheid

Antoniemen: - Behouden - Maagdelijkheid behouden

Het woord "deflorate" heeft voornamelijk synoniemen en antithesen die betrekking hebben op het behoud van maagdelijkheid en onschuld.