Deuterotoky is een zelfstandig naamwoord.
Fonetische transcriptie met behulp van het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA): /ˌdjuː.tə.əˈtɒk.i/
De term "deuterotoky" wordt in het Nederlands meestal niet vertaald omdat het een technische term is die specifiek wordt gebruikt in de biologie. Een mogelijke, zij het niet gangbare, vertaling zou "tweede geboorte" kunnen zijn in een bredere context.
Deuterotoky verwijst naar een voortplantingsproces waarbij een organisme in staat is om zowel eieren als levende nakomelingen te produceren. Dit fenomeen komt vaak voor in bepaalde dieren, zoals sommige soorten insecten en vissen. In de Engelse taal wordt het woord zelden gebruikt in dagelijkse gesprekken; het is voornamelijk te vinden in gespecialiseerde wetenschappelijke of biologische teksten.
Some species of fish exhibit deuterotoky, allowing them to produce both eggs and live young.
Sommige vissoorten vertonen deuterotoky, waardoor ze zowel eieren als levende jongen kunnen voortbrengen.
The study of deuterotoky reveals important insights into the evolution of reproductive strategies in various species.
De studie van deuterotoky geeft belangrijke inzichten in de evolutie van voortplantingsstrategieën in verschillende soorten.
Deuterotoky wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen. Het gebruik van dit woord is voornamelijk beperkt tot technische en wetenschappelijke contexten. Vanwege de specifieke aard van het woord en het nichegebied waarin het wordt gebruikt, zijn er geen gangbare idiomatische uitdrukkingen waarin het woord voorkomt.
De term "deuterotoky" is afgeleid van het Griekse woord "deuteros," wat "tweede" betekent, en "tokos," wat "geboorte" of "voortplanting" betekent. Het woord is dus letterlijk te vertalen als "tweede geboorte."
Synoniemen voor deuterotoky zijn moeilijk te vinden, omdat het een specifieke term is in de biologie zonder directe alternatieven. Echter, termen zoals "levendbarend" of "ovovivipaar" zijn gerelateerd in sommige contexten.
Er zijn geen directe antoniemen voor deuterotoky, maar tegenovergestelde voortplantingsstrategieën zoals "oviparous" (waarbij alleen eieren worden gelegd) kunnen als een contrasterend concept worden beschouwd.