diamond-knot (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "diamond-knot" is een samenstelling die fungeert als een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "diamond-knot" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈdaɪ.mənd nɒt/.

Vertaalopties voor Nederlands

"Diamond-knot" kan in het Nederlands worden vertaald als "diamantknoop".

Betekenis en Gebruik

De "diamond-knot" is een type knoop dat vaak wordt gebruikt in de zeil- en hengelsport; het staat bekend om zijn sterke en zeer decoratieve eigenschappen. Het creëert een knoop die eruitziet als een diamant vanwege de manier waarop de twee touwen zijn samengevoegd. Dit type knoop wordt vaak gebruikt in praktische toepassingen, zoals het vastbinden van touwen en het creëren van lussen.

In het Engels wordt het woord vooral in geschreven contexten gebruikt, zoals handleidingen en tutorials voor knooptechnieken. Het heeft een specifieke en technische betekenis, wat betekent dat het minder vaak in dagelijkse conversaties voorkomt.

Voorbeeldzinnen

1. Before embarking on the sailing trip, I practiced tying the diamond-knot to secure the sails.

2. Voordat ik aan de zeiltocht begon, oefende ik het maken van de diamantknoop om de zeilen te beveiligen.

3. The fisherman expertly tied a diamond-knot to ensure his line was strong enough for the big catch.

4. De visser maakte vakkundig een diamantknoop om te zorgen dat zijn lijn sterk genoeg was voor de grote vangst.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het woord "diamond-knot" wordt niet vaak aangetroffen in idiomatische uitdrukkingen. Echter, het kan worden gebruikt in technische of praktische zinnen die de kracht of het belang van een goede knoop benadrukken. Hier zijn enkele voorbeelden:

1. Tying a diamond-knot can keep you on course through the roughest waters.

2. Een diamantknoop maken kan je op koers houden door de ruigste wateren.

3. If you want your project to hold up, make sure to tie a diamond-knot in the connections.

4. Als je wilt dat je project standhoudt, zorg dan ervoor dat je een diamantknoop maakt in de verbindingen.

5. The strength of the diamond-knot reflects the importance of having a solid foundation in life.

6. De kracht van de diamantknoop weerspiegelt het belang van een solide basis in het leven.

Etymologie

Het woord "diamond-knot" is samengesteld uit "diamond", dat afkomstig is van het Oudfranse "diamant", zelf afkomstig van het Grieks "adamas" wat 'onoverwinnelijk' betekent, en "knot", wat komt van het Oud Engelse "cnotta", verwant aan het Oudfriese "knotta". De term drukt de visuele en fysieke kenmerken van de knoop uit, die doet denken aan de scherpte en pracht van een diamant.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen

• N/A (Er zijn geen directe synoniemen voor "diamond-knot" aangezien het om een specifieke knoop gaat.)

Antoniemen

• N/A (Er zijn geen rechtstreekse antoniemen voor "diamond-knot", gezien het unieke karakter van de knoop).

Met deze informatie over "diamond-knot" kunt u nu een beter begrip krijgen van de context en het gebruik van dit specifieke woord.