difference solution (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Diffference" is een zelfstandig naamwoord en "solution" is eveneens een zelfstandig naamwoord.

Fonetische transcriptie

• difference: /ˈdɪfərəns/
• solution: /səˈluːʃən/

Vertaalopties voor Nederlands

• difference: verschil
• solution: oplossing

Betekenis en Gebruik

• Difference verwijst naar het onderscheid of de variatie tussen twee of meer dingen. Dit kan betrekking hebben op fysieke kenmerken, ideeën, meningen of waarden. Het wordt vaak gebruikt in zowel gesproken als geschreven context.
• Solution betekent een antwoord of procedure om een probleem op te lossen. Dit woord wordt vaak gebruikt in zowel technische als alledaagse contexten.

Bijvoorbeeld, in wetenschappelijke en wiskundige situatie is de term "solution" gebruikelijker, terwijl "difference" vaak voorkomt in discussies over sociale, culturele of persoonlijke kwesties. Beide woorden zijn dus vrij algemeen en frequent in gebruik.

Voorbeeldzinnen

1. The difference between the two solutions is significant.

2. Het verschil tussen de twee oplossingen is aanzienlijk.

3. We should consider the difference in approach when finding a solution.

4. We moeten het verschil in aanpak overwegen bij het vinden van een oplossing.

5. She noticed the difference in effectiveness of each solution provided.

6. Ze merkte het verschil in effectiviteit van elke aangeboden oplossing.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "difference" en "solution" minder vaak als idiomatische vrije zinnen worden gebruikt, zijn hier enkele uitdrukkingen waarin ze kunnen verschijnen.

Met "difference":

1. The difference makes the difference.

2. Het verschil maakt het verschil. (Dit betekent dat zelfs kleine veranderingen een groot effect kunnen hebben.)

3. What's the difference?

4. Wat is het verschil? (Dit wordt vaak gebruikt om te vragen of iets echt belangrijk of relevant is.)

5. There is a fine line between difference and disagreement.

6. Er is een dunne lijn tussen verschil en onenigheid.

Met "solution":

1. There’s no one-size-fits-all solution.

2. Er is geen oplossing die voor iedereen geschikt is. (Dit betekent dat niet alle problemen op dezelfde manier kunnen worden opgelost.)

3. Finding a solution is half the battle.

4. Een oplossing vinden is de helft van de strijd. (Dit suggereert dat het identificeren van het probleem cruciaal is voor de oplossing.)

5. The solution lies within us.

6. De oplossing ligt in ons. (Dit betekent dat de antwoorden op onze problemen vaak in onszelf te vinden zijn.)

Etymologie

• Difference komt van het Latijnse "differentia", afgeleid van "differre," wat "verschil maken" betekent.
• Solution komt van het Latijnse "solutio," afgeleid van "solvere," wat "oplossen" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

• Difference:
• Synoniemen: onderscheid, variatie, discrepantie

• Antoniemen: gelijkheid, overeenkomst

• Solution:

• Synoniemen: antwoord, oplossing, uitweg
• Antoniemen: probleem, complicatie