"Dire foe" bestaat uit twee woorden: - Dire: bijvoeglijk naamwoord - Foe: zelfstandig naamwoord
Dire foe verwijst naar een uiterst ernstige of gevaarlijke vijand of tegenstander. In het Engels wordt de term vaak gebruikt in contexten waar een kwestie van groot belang of bedreiging aan de orde is. Het woord "dire" onderstreept de ernst van de situatie, terwijl "foe" simpelweg een tegenstander of vijand betekent.
De gebruiksfrequentie het is hoger in geschreven context, zoals in literatuur of journalistieke stukken, dan in dagelijkse spreektaal.
Het koninkrijk stond voor een verschrikkelijke vijand die zijn bestaan bedreigde.
In times of war, a dire foe can emerge from the shadows to challenge the heroes.
In tijden van oorlog kan een verschrikkelijke vijand uit de schaduw opduiken om de helden uit te dagen.
Many believed that the hero's greatest challenge would be a dire foe from his past.
De combinatie "dire foe" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar kan wel als context dienen voor andere uitdrukkingen over vijanden en bedreigingen. Hier zijn enkele relevante zinnen:
De held had geen andere keuze dan zijn verschrikkelijke vijand onder ogen te zien, want het was een kwestie van overleven.
In every story, there’s always a dire foe waiting to test the protagonist’s resolve.
In elk verhaal is er altijd een verschrikkelijke vijand die wacht om de vastberadenheid van de protagonist op de proef te stellen.
Only by banding together can they hope to overcome their dire foe.
Synoniemen: - Dire: dreadful, atrocious, urgent - Foe: enemy, adversary, opponent
Antoniemen: - Dire: mild, trivial - Foe: friend, ally, supporter