Woordsoort

"Don't get mad" is een uitdrukking die als een zin wordt beschouwd. Het bevat een negatief werkwoord ("don't") en een werkwoord ("get") in combinatie met een bijvoeglijk naamwoord ("mad").

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "don't get mad" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is:
/doʊnt ɡɛt mæd/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "don't get mad" naar het Nederlands is:
"word niet boos".

Betekenis en Gebruik

De uitdrukking "don't get mad" wordt gebruikt om iemand aan te sporen om kalm te blijven of niet kwaad te worden. Het wordt vaak gebruikt in informele contexten, zowel in mondelinge als in geschreven communicatie, maar het is veel gebruikelijker in gesprekken.

Voorbeeldzinnen

• "I understand it was a mistake, but please don't get mad."
  "Ik begrijp dat het een fout was, maar word alsjeblieft niet boos."

• "If you don't like the news, just don't get mad at me."
  "Als je het nieuws niet leuk vindt, word dan gewoon niet boos op mij."

Idiomatische Uitdrukkingen

De uitdrukking "don't get mad" kan deel uitmaken van talrijke idiomatische uitdrukkingen en zinnen die de emotionele reactie op situaties beschrijven. Hier zijn enkele voorbeelden:

• "I know this isn't what you expected, but don't get mad, it's only a suggestion."
  "Ik weet dat dit niet is wat je verwachtte, maar word niet boos, het is slechts een suggestie."

• "Don't get mad when I say I forgot your birthday."
  "Word niet boos als ik zeg dat ik je verjaardag ben vergeten."

• "Just remember, don't get mad at the players; they are doing their best."
  "Vergeet niet, word niet boos op de spelers; ze doen hun best."

• "Don't get mad, but I think we need to rethink our plan."
  "Word niet boos, maar ik denk dat we ons plan opnieuw moeten overdenken."

Etymologie

De elementen van de uitdrukking hebben de volgende oorsprong: - "Don't" is een samentrekking van "do not", waarbij "do" een hulpwerkwoord is dat meestal gebruikt wordt om vragen of negaties te vormen. - "Get" komt van het Oudengelse woord "gietan", wat "krijgen" of "ontvangen" betekent. - "Mad" heeft zijn oorsprong in het Oudengels "mǣd", wat "krankzinnig" of "gekwetst" betekent.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen voor "don't get mad" kunnen zijn: - "stay calm" (blijf kalm) - "don't be angry" (wees niet boos)

Antoniemen kunnen omvatten: - "get furious" (word woedend) - "get upset" (word van streek)