double-lock (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

Het woord "double-lock" is een zelfstandig naamwoord.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "double-lock" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /ˈdʌb.əl.lɔk/.

Vertaalopties voor Nederlands

In het Nederlands kan "double-lock" vertaald worden als "dubbele vergrendeling" of "dubbel slot".

Betekenis en Gebruik

"Double-lock" verwijst naar een vergrendelingssysteem waarbij twee afzonderlijke mechanismen of sloten worden gebruikt om een deur, kast of een ander object te vergrendelen. Dit verhoogt de beveiliging van het object dat wordt vergrendeld. Het woord wordt vaak gebruikt in contexten waarin veiligheid en bescherming een belangrijke rol spelen.

Het gebruik van "double-lock" is relatief frequent in zowel gesproken als geschreven Engels, maar het komt vaker voor in formele en technische contexten, zoals in de beveiligingsindustrie of bij woninginbraken.

Voorbeeldzinnen

1. To ensure the safety of the valuables, the owner decided to install a double-lock on the door.

2. Om de veiligheid van de waardevolle spullen te waarborgen, besloot de eigenaar om een dubbele vergrendeling op de deur te installeren.

3. The double-lock mechanism prevents unauthorized access to the secure area.

4. Het dubbele vergrendelingssysteem voorkomt ongeautoriseerde toegang tot het beveiligde gebied.

5. They felt more secure knowing that their home was equipped with a double-lock.

6. Ze voelden zich veiliger wetende dat hun huis was uitgerust met een dubbele vergrendeling.

Idiomatische Uitdrukkingen

"Double-lock" komt niet veel voor in idiomatische uitdrukkingen, maar onderstaande voorbeelden illustreren het gebruik van gerelateerde concepten in context:

1. Double-lock your doors before going to bed.

2. Dubbel vergrendel je deuren voordat je naar bed gaat.

3. It's better to double-lock your bike to prevent theft.

4. Het is beter om je fiets dubbel te vergrendelen om diefstal te voorkomen.

Etymologie

Het woord "double-lock" is samengesteld uit twee delen: "double", wat "tweemaal" of "dubbel" betekent, en "lock", wat verwijst naar een mechanisme dat gebruikt wordt om iets te vergrendelen. De combinatie verwijst naar een systeem waarin twee vergrendelingsmechanismen worden gebruikt voor extra beveiliging.

Synoniemen en Antonimmen

Synoniemen: - Twin-lock - Dual-lock

Antoniemen: - Single-lock - Unlocked

Door deze secties te structureren, is er een helder overzicht van het woord "double-lock" en zijn gebruik in de Engelse taal.