"Drunk and disorderly" is een bijvoeglijke naamwoord uitdrukking die vaak wordt gebruikt in juridisch en informeel taalgebruik.
/dɹʌŋk ənd dɪsˈɔːdəli/
"Drunk and disorderly" verwijst naar een toestand waarin iemand onder invloed van alcohol is en zich op een chaotische of ongepaste manier gedraagt. Dit kan leiden tot verstoring van de openbare orde. De term wordt vaak gebruikt in juridische contexten om gedrag te beschrijven dat kan leiden tot arrestatie of vervolging.
Het gebruik van deze uitdrukking komt vaker voor in gesproken tekst, vooral in informele situaties of in nieuwsberichten waarin de politie of rechtshandhaving betrokken is.
After a night out, he was arrested for being drunk and disorderly.
(Na een avondje uit werd hij gearresteerd voor dronken en wanordelijk gedrag.)
The bar manager had to call the police because of a customer who was acting drunk and disorderly.
(De manager van de bar moest de politie bellen vanwege een klant die zich dronken en wanordelijk gedroeg.)
"Drunk and disorderly" wordt vaak gebruikt in de context van gedrag dat als onaanvaardbaar wordt beschouwd, vooral in sociale situaties. Er zijn ook andere uitdrukkingen die met soortgelijke concepten te maken hebben.
Drunk as a lord
Hij kwam binnen, drunk as a lord, en begon te schreeuwen.
(Hij kwam binnen, dronken als een lord, en begon te schreeuwen.)
Party animal
She is such a party animal, sometimes she ends up drunk and disorderly at events.
(Zij is zo'n feestbeest, soms eindigt ze dronken en wanordelijk op evenementen.)
Booze cruise
They went on a booze cruise and ended the night drunk and disorderly.
(Ze gingen op een drankcruise en eindigden de nacht dronken en wanordelijk.)
De term "drunk" komt van het Oudengelse woord "druncen", wat "in een staat van bedwelming" betekent. "Disorderly" komt van het Latijnse "ordo", wat "orde" betekent, en het voorvoegsel "dis-" dat "niet" of "tegen" betekent. De combinatie van de twee woorden geeft aan dat iemand zich niet op een ordentelijke manier gedraagt terwijl ze dronken zijn.