"Dumb show" is een zelfstandig naamwoord.
De fonetische transcriptie van "dumb show" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is /dʌm ʃoʊ/.
"Dumb show" kan vertaald worden als "stille voorstelling" of "stom theater" in het Nederlands.
Een "dumb show" is een soort theatrale voorstelling waarin geen gesproken woorden worden gebruikt. In plaats daarvan vertrouwt het op lichaamstaal, gebaren en visuele elementen om een verhaal of evenement over te brengen. Dit concept heeft vooral steun in de theatrale praktijk en wordt vaak gebruikt in de beeldende kunst en de film.
De gebruiksfrequentie van "dumb show" is relatief laag en het begrip komt vaker voor in geschreven context, zoals in literatuur of theateranalyses, dan in alledaagse mondelinge spraak. Het wordt echter wel soms gebruikt in professionele toneel- of filmcontexten.
The actors communicated the entire story through a dumb show, leaving the audience captivated by their expressions.
De acteurs communiceerden het hele verhaal via een dumb show, waardoor het publiek gefascineerd was door hun gezichten.
In the absence of dialogue, the dumb show provided a poignant depiction of loss.
Bij de afwezigheid van dialoog bood de dumb show een aangrijpende weergave van verlies.
The artist's exhibition featured several dumb shows that illustrated the complexities of human emotions.
De tentoonstelling van de kunstenaar bevatte verschillende dumb shows die de complexiteit van menselijke emoties illustreren.
Hoewel "dumb show" niet veel voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er enkele uitdrukkingen en contexten waarin het concept van niet-verbale communicatie en stilstaand theater speelt. Hier zijn enkele voorbeeldzinnen:
The performance was a dumb show that spoke louder than words, capturing the audience’s attention.
De voorstelling was een dumb show die luider sprak dan woorden en de aandacht van het publiek vastlegde.
A dumb show often reveals truths that dialogue cannot express.
Een dumb show onthult vaak waarheden die dialoog niet kan uitdrukken.
Silent films are like a dumb show, relying on visual storytelling to convey emotions.
Stille films zijn als een dumb show, die vertrouwen op visueel vertellen om emoties over te brengen.
De oorsprong van "dumb show" gaat terug naar het Middelengels, waar "dumb" verwijst naar iemand die niet kan spreken, en "show" afkomstig is van het Oudengelse "sceawian," wat "kijken" betekent. De term is in de loop der tijd uitgegroeid tot een beschrijving van voorstellingen zonder gesproken taal.
Synoniemen: - Stille voorstelling - Fysiek theater - Non-verbaal theater
Antoniemen: - Gesproken theater - Dialooggesprek - Verbal show