"Enfold" is een werkwoord.
De fonetische transcriptie van "enfold" volgens het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is: /ɪnˈfoʊld/.
De Nederlandse vertalingen van "enfold" zijn: - Omarmen - Insluiten - Omhulden
"Enfold" betekent het omarmen of insluiten van iets, zowel letterlijk als figuurlijk. Het kan verwijzen naar het fysiek omhullen van een object, maar wordt ook vaak gebruikt in een metaforische zin om gevoelens of ideeën te beschrijven die worden omarmd of opgenomen.
Het woord wordt regelmatig gebruikt in zowel gesproken als geschreven Engels, hoewel het iets formeler en poëtischer klinkt, wat beteken dat je het vaker zult tegenkomen in literatuur of poëzie dan in alledaagse gesprekken.
Voorbeeldzinnen: 1. She decided to enfold her friend in a warm hug after the sad news. - Ze besloot haar vriend(in) in een warme omhelzing te omarmen na het trieste nieuws.
"Enfold" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, maar hier zijn enkele voorbeelden waarin het kan voorkomen:
De warmte van haar huis zou iedereen die binnenkwam, omarmen.
In his poems, he often would enfold his deepest thoughts within beautiful imagery.
In zijn gedichten omhulde hij vaak zijn diepste gedachten met mooie beelden.
The mist began to enfold the valley as night approached.
"Enfold" komt van de combinatie van het voorvoegsel "en-" wat "in" of "om" betekent, en het woord "fold," dat zichzelf vertaalt naar "vouwen" of "omsluiten." Het woord is ontstaan uit het Oud-Engelse woord "faldan," dat betekent om te vouwen of te bedekken.
Synoniemen: - Omarmen - Omhulden - Insluiten - Omringen
Antoniemen: - Ontsluiten - Vrijlaten - Ontdoen van
Door de verschillende betekenissen en gebruikswijzen is "enfold" een veelzijdig en visueel krachtig woord binnen de Engelse taal.