expert accountant (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

De term "expert accountant" bestaat uit twee woorden: "expert" (een zelfstandignaamwoord) en "accountant" (ook een zelfstandig naamwoord). Samen vormen ze een samengesteld begrip dat een specifieke rol binnen de financiële en boekhoudkundige sector beschrijft.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "expert accountant" in het Internationaal Fonetisch Alfabet is:
/ˈɛkspɜrt əˈkaʊntənt/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertaling van "expert accountant" naar het Nederlands is "expert accountant" of "deskundige accountant". In bredere zin kan het ook worden vertaald als "gespecialiseerde boekhouder".

Betekenis en Gebruik

Een "expert accountant" is een financiële professional met uitgebreide kennis en vaardigheden op het gebied van boekhouden, belastingaangiften, financiële wetgeving en auditprocessen. Het gebruik van deze term is gebruikelijk in zowel gesproken als schriftelijke contexten, met een lichte voorkeur voor geschreven tekst waar professionele kwalificaties en specialisaties vaak worden benoemd.

Voorbeeldzinnen: - The expert accountant prepared the financial statements for the company.
De expert accountant maakte de financiële verklaringen voor het bedrijf.

• Hiring an expert accountant can save your business a lot of money in the long run.
  Een expert accountant aannemen kan uw bedrijf op de lange termijn veel geld besparen.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "expert accountant" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, zijn er verschillende uitdrukkingen waarin termen die verband houden met accountants of boekhouding worden gebruikt. Hier zijn enkele voorbeelden:

• "Keep accurate accounts."
  Houd nauwkeurige rekeningen bij.
  Dit betekent dat je je financiële gegevens goed moet bijhouden.

• "Balance the books."
  De boeken in evenwicht brengen.
  Dit verwijst naar het proces van ervoor zorgen dat de inkomsten en uitgaven met elkaar overeenkomen.

• "Cook the books."
  De boeken vervalsen.
  Dit betekent dat iemand financiële gegevens vervalst om een beter beeld van de financiële situatie te geven.

Etymologie

Het woord "expert" komt uit het Latijnse "expertus," wat "ervaren of bekwaam" betekent. Het woord "accountant" is afgeleid van het Franse woord "compte," dat "rekening" betekent, en heeft zijn oorsprong in het Latijnse "computare," wat "samen tellen" of "berekenen" betekent. Samen verwijzen deze woorden naar iemand die deskundig is in het beheren van financiële rekeningen.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen voor "expert accountant" zijn onder andere: - Gespecialiseerde accountant - Deskundige boekhouder

Antoniemen kunnen zijn: - Onervaren accountant - Amateur accountant