exterior zone - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT

exterior zone (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak


Woordsoort

"Exterior zone" is een samenstelling van twee woorden: "exterior", dat een bijvoeglijk naamwoord is, en "zone", dat een zelfstandig naamwoord is.

Fonetische Transcriptie

De fonetische transcriptie van "exterior zone" in het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) is:
/ɪkˈstɪəriər zoʊn/

Vertaalopties voor Nederlands

De vertalingen van "exterior zone" in het Nederlands zijn: - Externe zone - Buitenzone

Betekenis en Gebruik

"Exterior zone" verwijst vaak naar een gebied of ruimte dat zich aan de buitenkant van een structuur of object bevindt. In de Engelse taal wordt de term in verschillende contexten gebruikt, van architectuur tot stadsplanning en milieu. Het gebruik van de term is vaker aanwezig in geschreven contexten, bijvoorbeeld in technische of academische teksten, dan in alledaagse spreektaal.

Voorbeeldzinnen

  1. The design of the building features an open exterior zone for better airflow.
    Het ontwerp van het gebouw heeft een open externe zone voor betere luchtcirculatie.

  2. In urban planning, the exterior zone of a park is often used for recreational activities.
    In stadsplanning wordt de buitenzone van een park vaak gebruikt voor recreatieve activiteiten.

Idiomatische Uitdrukkingen

Hoewel "exterior zone" niet vaak voorkomt in idiomatische uitdrukkingen, kunt u het woord "exterior" in bredere zin gebruiken. Hier zijn enkele relevante voorbeelden:

  1. The beauty of the exterior often distracts from the truths found inside.
    De schoonheid van de buitenkant afleidt vaak van de waarheden die binnenin te vinden zijn.

  2. It’s important to maintain the exterior of your home to enhance its value.
    Het is belangrijk om de buitenkant van je huis te onderhouden om de waarde ervan te verhogen.

  3. The exterior features give a first impression, but it’s the interior that counts.
    De buitenkant geeft een eerste indruk, maar het is de binnenkant die telt.

Etymologie

Het woord "exterior" komt van het Latijnse "exterior" wat "buiten" betekent, afgeleid van "exter," wat "buiten" of "buitenlands" betekent. "Zone" komt van het Oudfranse "zone", wat weer afkomstig is van het Griekse "zōnē", wat "gordel" of "gebied" betekent. Samen verwijzen deze woorden naar een gebied dat zich aan de buitenkant of in de periferie bevindt.

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen voor "exterior zone" kunnen zijn: - Buitenzone - Externe gebied

Antoniemen kunnen zijn: - Interne zone - Binnenzone

Deze informatie biedt een uitgebreid overzicht van de term "exterior zone," inclusief gebruik, betekenis en context.



25-07-2024