extruded polythene covering (engels) - betekenis, definitie, vertaling, uitspraak

Woordsoort

"Extruded polythene covering" is een samengestelde zin die bestaat uit een bijvoeglijk naamwoord ("extruded"), een zelfstandig naamwoord ("polythene") en nog een zelfstandig naamwoord ("covering"). Dit maakt het een nominale frase die een bepaald type bekleding beschrijft.

Fonetische Transcriptie

/ɛkˈstruːdɪd ˌpɒlɪˈθiːn ˈkʌvərɪŋ/

Vertaalopties voor Nederlands

• "extruded polythene covering" kan vertaald worden als "geëxtrudeerde polyetheen bekleding".

Betekenis en Gebruik

"Extruded polythene covering" verwijst naar een type bekleding gemaakt van geëxtrudeerd polyetheen, dat vaak gebruikt wordt in de bouw en industrie vanwege de waterdichte en duurzame eigenschappen. Het woord wordt meestal gebruikt in technische of gespecialiseerde contexten, zoals in de bouwsector of bij de fabricage van isolatiematerialen. Het gebruik van deze term is frequenter in geschreven contexten dan in informele spreektaal.

Voorbeeldzinnen: 1. The roof was installed with an extruded polythene covering to ensure it remained waterproof. - Het dak is geïnstalleerd met een geëxtrudeerde polyetheen bekleding om ervoor te zorgen dat het waterdicht blijft.

1. The greenhouse was equipped with an extruded polythene covering that allowed sunlight to penetrate while keeping out rain.
2. De kas was voorzien van een geëxtrudeerde polyetheen bekleding die zonlicht toeliet terwijl de regen buiten bleef.

Idiomatische Uitdrukkingen

Het specifieke begrip "extruded polythene covering" wordt niet vaak gebruikt in idiomatische uitdrukkingen, gezien het technische karakter. Het gebruik van polyetheen of specifieke bouw- en materiaalterminologie in algemene uitdrukkingen is beperkt, maar hier zijn enkele zinnen waarin polyetheen een rol speelt.

1. "The project was delayed because of the polyethene covering that wasn't durable enough."

2. "Het project was vertraagd vanwege de polyetheen bekleding die niet duurzaam genoeg was."

3. "In the world of construction, choosing the right material like polythene is key to success."

4. "In de bouwwereld is het kiezen van het juiste materiaal zoals polyetheen de sleutel tot succes."

Etymologie

Het woord "extruded" komt van het Latijnse woord "extrudere," wat "naar buiten duwen" betekent. "Polythene," afkomstig van "polyethyleen," verwijst naar een thermoplastisch polymeer dat gemaakt is van ethyleen. Het woord "covering" afkomstig van het Oudengelse "cufrian," wat betekent "bedekken."

Synoniemen en Antoniemen

Synoniemen: - Geëxtrudeerde folie - Polyethyleen wrap

Antoniemen: - Naakt (in de context van geen bekleding) - Ongecoat (in de context van geen bescherming)

Conclusie

"Extruded polythene covering" is een veelzijdige term die belangrijk is in de industriële en technische wereld, met een relevante rol in de constructie en fabricage. Het gebruik van dergelijke termen in de alledaagse taal is minder frequent, maar de toepassing en relevantie in specifieke sectoren zijn duidelijk.